Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Arabic)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 68.9% (191 of 277 strings)

Translation: AppCenter/AppCenter
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/appcenter/appcenter/ar/
  • Loading branch information
aalhaif authored and weblate committed Nov 9, 2023
1 parent 88dea34 commit a52f468
Showing 1 changed file with 10 additions and 10 deletions.
20 changes: 10 additions & 10 deletions po/ar.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,23 +3,25 @@
# karim inabi <[email protected]>, 2018, 2019.
# nasserbinlaboun <[email protected]>, 2019, 2020.
# alfa <[email protected]>, 2019.
# aalhaif <[email protected]>, 2021.
# aalhaif <[email protected]>, 2021, 2023.
# Muhammad Al-Jayyousi <[email protected]>, 2021.
# David Hewitt <[email protected]>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-20 18:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-16 09:45+0000\n"
"Last-Translator: David Hewitt <[email protected]>\n"
"Language-Team: Arabic <https://l10n.elementary.io/projects/appcenter/appcenter/ar/>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-09 13:10+0000\n"
"Last-Translator: aalhaif <[email protected]>\n"
"Language-Team: Arabic <https://l10n.elementary.io/projects/appcenter/"
"appcenter/ar/>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-03-14 06:24+0000\n"

#. Add "AppCenter" to the translation catalog
Expand Down Expand Up @@ -762,13 +764,11 @@ msgstr "ترجم"

#: src/Views/AppInfoView.vala:332
msgid "This app is not available in your language"
msgstr ""
msgstr "هذا التطبيق غير متاح بلغتك"

#: src/Views/AppInfoView.vala:339
#, fuzzy
#| msgid "Translate"
msgid "Not Fully Translated"
msgstr "ترجم"
msgstr "غير مترجم بالكامل"

#: src/Views/AppInfoView.vala:340
#, c-format
Expand Down

0 comments on commit a52f468

Please sign in to comment.