Fix parameters order in z_declare_keyexpr/z_undeclare_keyexpr documentation · eclipse-zenoh/zenoh-pico@d10642b