rename z_bytes_encode/decode into z_bytes_serialize/deserialize #2492

Job	Run time
Check codebase format with clang-format	3s
Build on ubuntu-latest	3m 16s
Build on macOS-latest	3m 6s
Build on windows-latest	9m 32s
CI status checks	1s
	15m 58s

Provide feedback