chore(deps): bump the quarkus group with 2 updates

[dependabot]

Bumps the quarkus group with 2 updates: io.quarkus:quarkus-bom and io.quarkus:quarkus-maven-plugin.

Updates io.quarkus:quarkus-bom from 3.16.3 to 3.17.0

Release notes

Sourced from io.quarkus:quarkus-bom's releases.

3.17.0.CR1

Major changes

• #41929 - Use Arc features in datasource extensions for eager startup and active/inactive
• #41956 - Integrate OpenTelemetry to the WebSockets Next extension
• #43448 - Adapt locales support for GraalVM >= 24.2
• #43846 - Add annotation to allow using custom CDI bean methods as permission checkers
• #43959 - Update MP REST Client to 4.0
• #43983 - Add SimpleSpanProcessor support

Complete changelog

• #23127 - Logging into socket
• #25116 - Add packaging example for Picocli documentation
• #28999 - Remove use/mention of 'compile quarkus:dev'
• #35608 - Fallback specialized kubernetes config to vanilla kubernetes not working
• #36391 - Update kafka.adoc
• #36666 - Health check on io.quarkus.agroal.runtime.UnconfiguredDataSource always reports healthy
• #37199 - Support @RolesAllowed values populated to openapi schema now that 3.1.0 spec supports it
• #38405 - Mongodb Panache Update query won't work
• #38462 - Add Slack to the list of supported OIDC providers
• #38556 - Keycloak devservice without OIDC
• #40256 - Patch from #30491 "Generate right-length node name" seems invalid
• #40613 - Ensure the Transaction Manager node name is less than or equal to 28 bytes
• #40850 - Allow unsupported Quartz scheduler properties
• #40938 - Netty:LogCleanupFilterBuildItem does not remove a message
• #40962 - Specifying parameters in sorting will throw an exception
• #41191 - Update CLI guide to show version dynamically
• #41425 - add AI category
• #41620 - ORM/HR/Panache: rely on ORM getResultCount
• #41929 - Use Arc features in datasource extensions for eager startup and active/inactive
• #41956 - Integrate OpenTelemetry to the WebSockets Next extension
• #42070 - Quarkus throws an IllegalArgumentException on startup if a yaml file is too large
• #42157 - Move logging to @ConfigMapping
• #42227 - Update SmallRye Config to 3.10.0
• #42294 - quarkus-kind does not add ingress annotations
• #42580 - application-test.properties leaks into downstream module tests even though only application.properties is included in the test-jar
• #42687 - Reactive REST endpoints do not handle trailing slashes for paths w/ regex
• #42963 - RESTEasy Classic - annotation on abstract jakarta.ws.rs.core.Application class is not ignored
• #43016 - Handle trailing slashes for endpoints with regex path params
• #43067 - Continuous Testing RPC Service in Dev UI returns inconsistent JSON
• #43119 - Refactor Continuous Testing JSON/RPC
• #43232 - Add support for Socket Logging Handler with basic ECS format logging
• #43238 - Idea for custom permission annotations that can work on user model and endpoint parameters
• #43345 - Strict config lookup for the REST Client
• #43436 - Locales Some integration test fails with GraalVM for JDK 24
• #43448 - Adapt locales support for GraalVM >= 24.2
• #43462 - Oracle JDBC update preview to stable
• #43464 - quarkus.kubernetes.namespace should not be applied to clustered resources
• #43517 - Reactive datasource should not have a default for quarkus.datasource.reactive.url

... (truncated)

Commits

• 7477ff2 [RELEASE] - Bump version to 3.17.0
• 4c3b5f6 Merge pull request #44581 from gsmet/3.17.0-backports-1
• 9ea9a9f Remove customizer mappings from runtime recording Config
• 84186cd Enforce the platform constraints when resolving the Quarkus bootstrap Gradle ...
• f115ab5 Consider resources from @​TestProfile when checking for restart
• 17a8b2e Make sure identity produced by @TestSecurity is augmented
• 18bc840 grammar corrections for US English
• 2442848 Update CacheJsonRPCService.java reference
• 69b2416 Render ConfigMapping elements properly in the Configuration editor
• 50569d8 Correct javadoc of ReflectiveHierarchyBuildItem
• Additional commits viewable in compare view

Updates io.quarkus:quarkus-maven-plugin from 3.16.3 to 3.17.0

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions