Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

lilt-translations_6049064 #832

Merged
merged 2 commits into from
Nov 21, 2024
Merged

lilt-translations_6049064 #832

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
8f40206
lilt: made change to config/localization/ja/app.json
lilt-connector Nov 19, 2024
d3090d4
lilt: made change to config/localization/ja/tooltips.json
lilt-connector Nov 19, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 12 additions & 6 deletions config/localization/ja/app.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -758,12 +758,12 @@
"AFFILIATES_PROGRAM": "アフィリエイトプログラム",
"AFFILIATE_LINK": "アフィリエイトリンク",
"AFFILIATE_LINK_REQUIREMENT": "アフィリエイトリンクは、ボリュームが${AMOUNT_USD}に達するとアクティブになります",
"BECOME_A_VIP": "VIPになる",
"BECOME_A_VIP": "VIPアフィリエイトになる",
"EARN_FOR_EACH_TRADER": "新規トレーダーを紹介するごとに、月額最大${AMOUNT_USD}を獲得できます。",
"EARN_FEES": "手数料を獲得",
"REFER_FOR_DISCOUNTS": "友人を紹介すると、最大${AMOUNT_USD}の割引を受けることができます。",
"REFER_FOR_DISCOUNTS_FIRST_ORDER": "初回注文後、最大${AMOUNT_USD}の手数料割引を受け取ることができます！",
"EARCH_FOR_EACH_TRADER_REFER_FOR_DISCOUNTS": "新規トレーダーを紹介するごとに、月額最大${AMOUNT_PER_MONTH}を獲得できます。VIPであれば、最大${VIP_AMOUNT_USD}を獲得することができます！あなたから紹介を受けたご友人は、取引手数料を最大${AMOUNT_DISCOUNT}まで節約できます。{LEARN_MORE_LINK}",
"EARN_FOR_EACH_TRADER_REFER_FOR_DISCOUNTS": "新規トレーダーを紹介するごとに、月額最大${AMOUNT_PER_MONTH}を獲得できます。VIPアフィリエイトであれば、最大${VIP_AMOUNT_USD}を獲得できます！あなたから紹介を受けたご友人は、取引手数料を最大${AMOUNT_DISCOUNT}まで節約できます。{LEARN_MORE_LINK}",
"WANT_TO_VIEW_EARNINGS": "収益を確認しますか？{LINK}",
"INVITE_FRIENDS": "お友達を招待",
"YOUR_FRIEND": "ご友人",
Expand All @@ -784,16 +784,17 @@
"AFFILIATE_PAYOUTS": "アフィリエイト支払い",
"TOTAL_AFFILIATES": "総アフィリエイト数",
"COMISSIONS": "コミッション",
"CRITERIA_MODAL_VIP_DISCLAIMER": "アフィリエイト{REGULAR_VALUE}として獲得できます。 VIPになってさらに獲得（1ユーザーあたり月に最大）したい場合は、{VIP_VALUE}{APPLY_HERE}。",
"CRITERIA_MODAL_VIP_DISCLAIMER": "新規トレーダーを紹介するごとに最大{REGULAR_VALUE}の報酬を獲得できます。VIPアフィリエイトになってさらに獲得（1ユーザーあたり月額{VIP_VALUE}まで）したい場合は、{APPLY_HERE}。",
"YOUR_TIER": "あなたは{TIER}クラスです。",
"AFFILIATES": "アフィリエイト",
"APPLY_HERE": "こちらから",
"VIP": "VIP",
"VIP_AFFILIATE": "VIPアフィリエイト",
"BY_APPLICATION_ONLY": "アプリケーションのみ。",
"YOURE_A_VIP": "あなたは {VIP}",
"PROGRAM_CARD_TITLE": "VIPとしてさらに稼ぐ！",
"PROGRAM_CARD_BODY": "VIPの場合は、紹介したユーザー1人あたり月に最大{VIP_VALUE}を獲得できます。",
"PROGRAM_CARD_TITLE_VIP": "あなたはVIPです！",
"PROGRAM_CARD_TITLE": "VIPアフィリエイトとしてもっと稼ごう！",
"PROGRAM_CARD_BODY": "VIPアフィリエイトであれば、紹介したユーザー1人あたり月に最大{VIP_VALUE}を獲得できます。",
"PROGRAM_CARD_TITLE_VIP": "あなたはVIPアフィリエイトです！",
"PROGRAM_CARD_BODY_VIP": "{VIP}でいてくださりありがとうございます！さらに報酬を獲得できるようになりました。",
"YOUR_STATS": "統計データ",
"PROGRAM_STATS": "プログラム統計",
Expand Down Expand Up @@ -1712,6 +1713,8 @@
"YOUR_ALL_TIME_PNL": "オールタイムP＆L",
"VAULT_THIRTY_DAY_APR": "30d APR",
"APR": "{PERCENT}年利",
"EST_APR_PLAIN": "推定年利",
"APR_PLAIN": "年利",
"VAULT_THIRTY_DAY_PNL": "30日間 P&L",
"YOUR_VAULT_BALANCE": "ボールト残高",
"VIEW_VAULT": "ボールトを見る",
Expand Down Expand Up @@ -2255,6 +2258,8 @@
"DEPOSIT_LOCKUP_DESCRIPTION": "入金ロックアップは{NUM_DAYS}日間です。預入金は推定年利{APR_PERCENTAGE}（過去{PAST_DAYS}日間の実績に基づく）を獲得します。",
"HIDE_STEPS": "ステップを非表示にする",
"IMPACT_NOTIONAL": "影響の概念",
"INSTANT_MARKET_LISTINGS": "即時マーケットリスティング",
"INSTANT_MARKET_LISTINGS_ARE_LIVE": "即時マーケットのリスティングが公開されています！",
"INSTANTLY_LAUNCH": "即座に{MARKET}をローンチ",
"INSTANTLY_LAUNCH_BY_DEPOSITING": "MegaVaultに入金することで、即座にマーケットをローンチできます。",
"LAUNCH_A_MARKET": "マーケットをローンチする",
Expand All @@ -2268,6 +2273,7 @@
"LIQUIDITY_TIER": "流動性階層",
"LIQUIDITY_TIER_IS": "流動性層は{TIER}です",
"LIST_A_NEW_MARKET": "新しいマーケットをリスト化する",
"LIST_ANY_MARKET": "クリックするだけでマーケットを一覧表示できます。数百台が利用可能です。さらに追加される予定です",
"LISTINGS_DESCRIPTION": "dYdXのリスティングは、完全にコミュニティ主導です。 このツールは、新しいマーケットをリスト化したガバナンス提案を提出するのに役立ちます。",
"MARKET_LAUNCH_DETAILS": "ローンチしたいマーケットを選択し、{DEPOSIT_AMOUNT}をMegaVaultに入金します。預入金は、推定年利{APR_PERCENTAGE}（過去{PAST_DAYS}日間の実績に基づく）を獲得します。",
"MARKET_LAUNCH_DETAILS_2": "{DEPOSIT_AMOUNT}を{MEGAVAULT_LINK}に入金することで、dYdXチェーンの新しいマーケットを即座にローンチできます。入金された資金は、推定年利{APR_PERCENTAGE}（過去{PAST_DAYS}日間に基づく）を獲得しています。",
Expand Down
11 changes: 11 additions & 0 deletions config/localization/ja/tooltips.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -132,6 +132,14 @@
"TITLE": "清算価格",
"BODY": "{SYMBOL}のオラクル価格が清算価格を下回ると、お客様のポジションは清算されます。 清算時にお客様のポジションは自動的にクローズされ、1%の清算手数料が課せられます（清算時の流動性に応じて高くなる場合があります）。"
},
"LIQUIDATION_PRICE_SHORT": {
"TITLE": "清算価格",
"BODY": "{SYMBOL}のオラクル価格が清算価格を上回った場合、お客様のポジションは清算されます。 清算時にお客様のポジションは自動的にクローズされ、1%以上の清算手数料が課せられます（清算時の流動性に応じて高くなる場合があります）。"
},
"LIQUIDATION_PRICE_LONG": {
"TITLE": "清算価格",
"BODY": "{SYMBOL}のオラクル価格が清算価格を下回ると、お客様のポジションは清算されます。 清算時にお客様のポジションは自動的にクローズされ、1%の清算手数料が課せられます（清算時の流動性に応じて高くなる場合があります）。"
},
"LIQUIDATION_PRICE_GENERAL": {
"TITLE": "清算価格",
"BODY": "ポジションを持つ市場のオラクル価格が清算価格を上回ると、お客様のポジションは清算されます。清算時にお客様のポジションは自動的にクローズされ、1%以上の清算手数料が課せられます（清算時の流動性に応じて高くなる場合があります）。"
Expand Down Expand Up @@ -420,6 +428,9 @@
},
"YOUR_ALL_TIME_PNL": {
"BODY": "時間の経過に伴う総PnL。これには、ボールトの預金の過去のPnLが含まれます。"
},
"VAULT_APR": {
"BODY": "ボールトの年利は、過去1ヶ月の利回りを年換算で計算したものです。ボールトのリターンは、P&Lとプロトコル収益の分配に依存します。この年利は保証されていません。"
}
}
}
Loading