Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

lilt-translations_5997325 #817

Merged
merged 2 commits into from
Nov 15, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 10 additions & 0 deletions config/localization/de/app.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1347,6 +1347,7 @@
"UNTIL_NEXT_EPOCH_ON_DATE": "bis zur nächsten Epoche am {NEXT_EPOCH_DATE}",
"VIEW_FEES": "Gebühren anzeigen",
"VIEW_FEE_STRUCTURE": "Gebührenstruktur anzeigen",
"VIEW_FILLS": "Füllungen anzeigen",
"VIEW_REWARDS": "Belohnungen anzeigen"
},
"TRADE": {
Expand Down Expand Up @@ -2263,13 +2264,15 @@
"LAUNCH_MARKET_TERMS": "Markteinführungsvereinbarung",
"LAUNCH_MARKETS": "Märkte starten",
"LAUNCHING_MARKET_LOADING": "Market wird gestartet...",
"LEARN_MORE_MARKET_LAUNCH": "Weitere Informationen über die Markteinführung",
"LIQUIDITY_TIER": "Liquiditätsstufe",
"LIQUIDITY_TIER_IS": "Die Liquiditätsstufe ist {TIER}",
"LIST_A_NEW_MARKET": "Neuen Markt vorschlagen",
"LISTINGS_DESCRIPTION": "Angebote auf dYdX sind vollständig von der Community gesteuert. Dieses Tool hilft Ihnen dabei, einen Governance-Vorschlag einzureichen, um einen neuen Markt zu listen.",
"MARKET_LAUNCH_DETAILS": "Wählen Sie den Markt aus, den Sie starten möchten, und eine Einzahlung {DEPOSIT_AMOUNT}bei MegaVault vornehmen. Ihre Einzahlung wird einen geschätzten {APR_PERCENTAGE}APR (basierend auf den letzten {PAST_DAYS}Tagen) verdienen.",
"MARKET_LAUNCH_DETAILS_2": "Starten Sie sofort einen neuen Markt auf dYdX Chain durch Einzahlung {DEPOSIT_AMOUNT} in {MEGAVAULT_LINK}. Einzahlungen haben einen geschätzten e{APR_PERCENTAGE}ffektiven Jahreszins (basierend auf den{PAST_DAYS} letzten Tagen) verdient.",
"MARKET_LAUNCH_DETAILS_3": "Wählen Sie den Markt aus, in den Sie einsteigen möchten, und zahlen Sie {DEPOSIT_AMOUNT} in {MEGAVAULT_LINK} für mindestens {PAST_DAYS} Tage ein. Einlagen haben einen geschätzten effektiven Jahreszins {APR_PERCENTAGE}verdient",
"MARKET_LAUNCH_DETAILS_4": "Zahlen Sie {DEPOSIT_AMOUNT}einen Betrag ein, um sofort{MEGAVAULT_LINK} einen Markt zu starten. Ihre Einzahlung wird für [Anza{NUM_DAYS}hl] Tage gesperrt. MegaVault-Einlagen haben schätzungsweise einen {APR_PERCENTAGE} APR.",
"MARKET_LAUNCHED": "Markt gestartet!",
"MARKET_NOW_LIVE_TRADE": "{MARKET} ist jetzt live, beginnen Sie mit dem Handel.",
"MARKET_TO_LAUNCH": "Market bis Launch",
Expand Down Expand Up @@ -2316,9 +2319,13 @@
"LEVERAGE_TRADE_EVENTS": "Hebelwirkung von Handelsereignissen",
"LEVERAGE_TRADE_EVENTS_CONTINUATION": "Zu einer Vielzahl von Themen, einschließlich Politik, Sport, Popkultur und mehr.",
"LEVERAGE_TRADE_US_ELECTION": "Hebelwirkung auf das Ergebnis der US-Wahl",
"PREDICTION_MARKET_CONCLUDED": "{MARKET} hat beschlossen",
"PREDICTION_MARKET_CONCLUDED_DESC": "Der {MARKET}Vorhersagemarkt hat einen Abschluss erreicht und sich beruhigt.",
"PREDICTION_MARKET_DESC": "Die Prognosemärkte werden bei 1 USD abgerechnet, wenn das Ereignis wie vorhergesagt eintritt. Andernfalls werden sie bei $0 abgerechnet.",
"PREDICTION_MARKETS": "Vorhersagemärkte",
"PREDICTION_MARKET_DISCLAIMER": "Vorhersagemärkte haben ein höheres Volatilitätsrisiko und können zu einer Verringerung des Verschuldungsgrades führen. Lesen Sie mehr über Vorhersagemärkte {HERE}",
"PREDICTION_MARKET_WIN": "Sie haben das Ergebnis korrekt vorhergesagt{MARKET}!",
"PREDICTION_MARKET_LOSS": "Sie haben das Ergebnis falsch vorhergesagt{MARKET}.",
"TRADE_US_PRESIDENTIAL_ELECTION": "Trade auf die US-PRäsidentenwahl.",
"TRUMPWIN_DESC": "Dies ist ein Prognosemarkt und wird bei 1 USD abgerechnet, wenn Donald J. Trump die US-Präsidentschaftswahlen 2024 gewinnt. Andernfalls wird sie zu $0 {LEARN_MORE} oder abgerechnet. {DISMISS}."
}
Expand Down Expand Up @@ -2463,6 +2470,8 @@
"LIMITED_ORDERS_FOR_PAIR": "Dieses Paar erlaubt nur eine begrenzte Anzahl von Bestellungen pro Seite.",
"MARKET_ORDER_ERROR_INDEX_PRICE_SLIPPAGE": "Diese Market-Order würde angesichts der aktuellen Liquidität zu einer Slippage von des {SLIPPAGE}Oracle-Preises führen. Bitte verwenden Sie eine Limit-Order, wenn Sie diese Order dennoch platzieren möchten.",
"MARKET_ORDER_ERROR_ORDERBOOK_SLIPPAGE": "Diese Market-Order würde angesichts der aktuellen Liquidität eine Auswirkung {SLIPPAGE}von auf den Orderbuchkurs haben. Bitte verwenden Sie eine Limit-Order, wenn Sie diese Order dennoch platzieren möchten.",
"MARKET_ORDER_WARNING_INDEX_PRICE_SLIPPAGE": "Diese Market-Order würde angesichts der aktuellen Liquidität zu einer Slippage von des {SLIPPAGE}Oracle-Preises führen.",
"MARKET_ORDER_WARNING_ORDERBOOK_SLIPPAGE": "Diese Market-Order würde angesichts der aktuellen Liquidität eine Auswirkung {SLIPPAGE}von auf den Orderbuchkurs haben.",
"MARKET_ORDER_NOT_ENOUGH_LIQUIDITY": "Es ist nicht genug Liquidität vorhanden, um diese Marktorder auszuführen, bitte versuchen Sie es mit einem kleineren Orderbetrag.",
"MARKET_ORDER_ONE_SIDED_LIQUIDITY": "Diese Market-Order wird aufgrund der einseitigen Orderbuch-Liquidität nicht empfohlen. Bitte erteilen Sie stattdessen eine Limit-Order.",
"MARKET_ORDER_PRICE_IMPACT_AT_MAX_LEVERAGE": "Diese Order hat eine Preisauswirkung ungleich Null und könnte Ihre Position möglicherweise über die maximale Hebelwirkung bringen. Bitte versuchen Sie es mit einem kleineren Orderbetrag.",
Expand Down Expand Up @@ -2503,6 +2512,7 @@
"MARKET_ORDER_ONE_SIDED_LIQUIDITY": "Einseitige Liquidität",
"MARKET_ORDER_PRICE_IMPACT_AT_MAX_LEVERAGE": "Potenziell ungültige Leverage",
"MARKET_ORDER_WARNING_INDEX_PRICE_SLIPPAGE": "Zu hohe Slippage",
"MARKET_ORDER_WARNING_ORDERBOOK_SLIPPAGE": "Zu hohe Slippage",
"NEW_POSITION_SIZE_OVER_MAX": "Max. Positionsgröße",
"NO_EQUITY_DEPOSIT_FIRST": "Zahlen Sie zuerst ein",
"ORDER_BELOW_COLLATERALIZATION": "Besicherungsschwelle",
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion config/localization/de/tooltips.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -54,7 +54,7 @@
},
"CROSS_FREE_COLLATERAL": {
"TITLE": "Kreuzfreie Sicherheiten",
"BODY": "Menge der Sicherheiten, die für den Handel oder die Abhebung von Ihrem Cross-Margin-Konto verfügbar sind."
"BODY": "Betrag der Sicherheiten, die für den Handel oder die Abhebung von Ihrem Cross-Margin-Konto verfügbar sind."
},
"CROSS_MARGIN_USAGE": {
"TITLE": "Verwendung von Kreuzmargen",
Expand Down
Loading