Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

lilt-translations_5179302 #632

Merged
merged 2 commits into from
Aug 12, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
23 changes: 22 additions & 1 deletion config/localization/fr/app.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -308,6 +308,7 @@
"SOURCE_ADDRESS": "Adresse source",
"STAKE": "Staker",
"STAKED": "Stacké",
"STAKE_FOR_REWARDS": "Staker pour des récompenses",
"STAKE_NOW": "Mettre en jeu maintenant",
"START_TRADING": "Démarrer la transaction",
"STARTED_FROM_DATE": "Commencé{FROM_DATE}",
Expand Down Expand Up @@ -952,6 +953,7 @@
"SLIPPAGE_EXCEEDED_EXPLANATION_MULTI_MARKET": "Votre ordre pour les marchés suivants est trop important et entraînerait un glissement excessif. Envisagez de passer un ordre de limite."
},
"DEPOSIT_MODAL": {
"ACKNOWLEDGE_TERMS_AND_DEPOSIT": "Accepter les termes et le dépôt",
"BRIDGE_FEE": "Taxe de pont",
"ENABLE_FOR_THIS_DEPOSIT": "Activer pour ce dépôt",
"ENABLE_SYMBOL_ON_DYDX": "Activer {SYMBOL} sur dYdX",
Expand All @@ -977,7 +979,8 @@
"SLIPPAGE": "Slippage",
"SUBJECT_TO_RULES": "Sous réserve de ces règles",
"SWAP": "Swap",
"ESTIMATED_TIME": "Durée estimée"
"ESTIMATED_TIME": "Durée estimée",
"DEPOSIT_ACKNOWLEDGEMENT": "J'accepte {TERMS_LINK}{POLICY_LINK}les risques associés à ces produits et services et je ne les utiliserai pas depuis les États-Unis ou toute autre juridiction restreinte. {VIEW_MORE_LINK}"
},
"WITHDRAW_MODAL": {
"ENABLE_WITHDRAW": "Activer le retrait",
Expand Down Expand Up @@ -1310,6 +1313,7 @@
"MID_MARKET": "Marché intermédiaire",
"MID_MARKET_PRICE_SHORT": "Mid",
"MODIFY_GOOD_TIL": "Modifier le bon Til",
"MODIFY_MARGIN_AMOUNT": "Modifier le montant",
"MODIFY_PRICE": "Modifier le prix",
"MODIFY_SIZE_FIELD": "Modifier le montant",
"MODIFY_TARGET_LEVERAGE": "Modifier l'effet de levier cible",
Expand Down Expand Up @@ -1528,6 +1532,7 @@
},
"VAULTS": {
"VAULT": "Coffre-fort",
"VAULT_FAQS": "FAQ sur le coffre-fort",
"YOUR_ALL_TIME_PNL": "Votre P&L de tous les temps",
"VAULT_THIRTY_DAY_APR": "30d TAEG",
"VAULT_THIRTY_DAY_PNL": "P&L de 30 j",
Expand All @@ -1537,6 +1542,21 @@
"VAULT_PNL": "Coffre-fort P&L",
"YOUR_DEPOSITS_AND_WITHDRAWALS": "Dépôts et retraits",
"YOU_HAVE_NO_VAULT_DEPOSITS": "Vous n'avez pas de dépôts de coffre-fort.",
"SLIPPAGE_ACK": "Je comprends que le retrait maintenant entraînera un slippage {AMOUNT}.",
"ACKNOWLEDGE_HIGH_SLIPPAGE": "Accepter le slippage élevé",
"SLIPPAGE_WARNING": " Ce retrait entraînerait un slippage {AMOUNT}. Le slippage peut être réduit si vous retirez à un moment ultérieur. Pour plus d'informations, voir {LINK}.",
"EST_SLIPPAGE": "Slippage estimé",
"PROTOCOL_VAULT": "Coffre-fort du protocole dYdX",
"WITHDRAW_TOO_HIGH": "Vous ne pouvez pas retirer plus que le solde de votre coffre-fort.",
"DEPOSIT_TOO_HIGH": "Vous ne pouvez pas déposer plus que votre garantie gratuite.",
"ENTER_AMOUNT_TO_DEPOSIT": "Saisir le montant à déposer",
"ENTER_AMOUNT_TO_WITHDRAW": "Saisir le montant à retirer",
"AMOUNT_TO_WITHDRAW": "Montant à retirer",
"PREVIEW_WITHDRAW": "Aperçu du retrait",
"PREVIEW_DEPOSIT": "Aperçu du dépôt",
"AMOUNT_TO_DEPOSIT": "Montant à déposer",
"CROSS_ACCOUNT": "Compte croisé",
"VAULT_DESCRIPTION": "Ce coffre-fort fournit une liquidité automatisée sur tous les marchés dYdX et obtient une part des revenus de frais. Les coffres-forts visent à adopter une position neutre par rapport au marché en citant les deux côtés du livre. P&L variera en fonction de l'état du marché et il existe un risque de perdre tout ou partie des USDC déposés.",
"TVL": "TVL"
},
"NOTIFICATIONS": {
Expand Down Expand Up @@ -2154,6 +2174,7 @@
"BROADCAST_ERROR_3008": "L'ordre à état a été précédemment annulé et ne peut donc pas être placé.",
"BROADCAST_ERROR_3009": "L'ordre à état a été précédemment supprimée et ne peut donc pas être placé.",
"BROADCAST_ERROR_10001": "Le sous-compte ne peut pas ouvrir plus d'ordres en raison de la limite de niveau de fonds propres.{EQUITY_TIER_LEARN_MORE}",
"QUERY_ERROR_SUBACCOUNTS_NEWLYUNDERCOLLATERALIZED": "Cela placerait votre compte en dessous du seuil de collatéralisation. Veuillez essayer un montant inférieur.",
"GENERAL": {
"RATE_LIMIT_REACHED_ERROR_TITLE": "Limite de taux atteinte",
"RATE_LIMIT_REACHED_ERROR_MESSAGE": "Taux limité atteint pour cette adresse IP. Veuillez réessayer plus tard.",
Expand Down
6 changes: 5 additions & 1 deletion config/localization_notifications/fr/app.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,7 +25,7 @@
"BODY": "Recevoir des récompenses USDC."
},
"INCENTIVES_SEASON_BEGUN": {
"TITLE": "Le programme d'incitation au {SEASON_NUMBER}lancement de la saison a commencé !",
"TITLE": "La saison {SEASON_NUMBER}a commencé !",
"BODY": "Au cours de la saison {PREV_SEASON_NUMBER}, les récompenses médianes gagnées étaient {DYDX_AMOUNT}DYDX (~ {USDC_AMOUNT}USDC) !"
},
"ISOLATED_MARGIN_LIVE": {
Expand Down Expand Up @@ -167,6 +167,10 @@
"TWO_MARKET_WIND_DOWN_PROPOSAL": {
"TITLE": "Proposition en direct pour la réduction {MARKET_1} et les marchés {MARKET_2}",
"BODY": "Il existe actuellement une proposition en direct pour réduire les marchés {MARKET_1} et {MARKET_2}. En cas de validation, les marchés {MARKET_1} et {MARKET_2} passeront en phase de règlement final le {DATE}. Les positions existantes seront clôturées et les ordres ouverts seront annulés. Vous trouverez plus d'informations sur la proposition {HERE_LINK}."
},
"MARKET_PARAM_UPDATE": {
"TITLE": "Proposition en direct pour la mise à jour des {MARKET}paramètres",
"BODY": "Une proposition est actuellement en cours pour mettre à jour les paramètres du {MARKET}marché. Si elle est adoptée, le {MARKET}marché aura Coinbase Pro {MARKET}comme seule source d'oracle. Vous trouverez plus d'informations sur la proposition {HERE_LINK}."
}
}
}
Loading