Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

lilt-translations_3601650 #162

Merged
merged 3 commits into from
Nov 20, 2023
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions config/localization/fr/app.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -734,7 +734,7 @@
"WRONG_NETWORK_EXPLANATION_STAGING": "Pour terminer l'intégration de dYdX, définissez votre réseau de portefeuille sur « Goerli Test Network ».",
"WRONG_NETWORK": "Réseau incorrect",
"YOU_AGREE_TO_TERMS": "En négociant sur dYdX, vous acceptez les conditions et {TERMS_LINK}{PRIVACY_POLICY_LINK}.",
"TOS_TITLE": "En utilisant l'un de nos produits et services, vous acceptez les termes d'utilisation {TERMS_LINK} et la politique de vie privée. {PRIVACY_POLICY_LINK}. Par la présente, vous acceptez, déclarez et garantissez que :",
"TOS_TITLE": "En utilisant l'un de nos produits et services, vous acceptez les {TERMS_LINK}et P{PRIVACY_POLICY_LINK}ar la présente, vous acceptez, déclarez et garantissez que :",
"TOS_LINE1": "Vous n'êtes pas une personne ou une entreprise résidente, située, constituée ou ayant un agent enregistré aux États-Unis, au Canada ou dans un pays à restriction.",
"TOS_LINE2": "A l'avenir, vous n'accéderez pas à ce site ou à nos produits ou services si vous vous trouvez aux États-Unis, au Canada ou dans un autre endroit bloqué ou restreint.",
"TOS_LINE3": "Vous n'utilisez pas, et n'utiliserez pas un VPN pour masquer votre emplacement physique à partir d'un emplacement restreint.",
Expand Down Expand Up @@ -1586,7 +1586,7 @@
"GENERATED_ADDRESS_INFO": "Vous serez en mesure de gérer votre chaîne dYdX DYDX en {TRADE_URL} utilisant le même portefeuille.",
"GENERATED_ADDRESS_VIA_ADDRESS": "Adresse de la chaîne dYdX générée via {ADDRESS_OR_WALLET_SIGNATURE}",
"LATEST_BLOCK_HEIGHT": "Dernière hauteur de bloc",
"LEARN_ABOUT_STAKING": "En savoir plus sur le staking",
"HOW_TO_STAKE": "Comment miser ?",
"MIGRATION_BLOCKED_MESSAGE": "Parce que vous semblez être un résident d'une juridiction qui viole nos termes d'utilisation ou que vous avez engagé une activité qui viole nos termes d'utilisation, vous avez été bloqué et cette transaction ne peut pas être effectuée.",
"MIGRATION_BLOCKED_MESSAGE_DESTINATION": "Étant donné que l'adresse de destination semble être un résident d'une juridiction qui viole nos termes d'utilisation ou qui s'est engagée dans une activité qui viole nos termes d'utilisation, l'adresse de destination a été bloquée et cette transaction ne peut pas être complétée.",
"MIGRATION_FAILED": "La migration a échoué",
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions config/localization_notifications/fr/app.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,6 +16,10 @@
"TITLE": "Ordre annulé",
"BODY": "Votre commande à {SIDE}{AMOUNT}{MARKET} a été annulée."
},
"ORDER_CANCEL_WITH_PARTIAL_FILL": {
"TITLE": "Commande annulée avec Exécution Partielle",
"BODY": "Votre commande a {SIDE}{AMOUNT}{MARKET}été annulée avec une exécution {TOTAL_FILLED}partielle."
},
"LIQUIDATION": {
"TITLE": "Position liquidée",
"BODY": "Votre positition {SIDE}sur {MARKET} a été liquidée."
Expand Down
11 changes: 10 additions & 1 deletion config/localizations_native/fr/app.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -238,6 +238,8 @@
"SELECT_EXPIRATION_TIME_UNIT": "Sélectionner l'unité de temps expiré",
"SUBMITTING_ORDER": "Soumettre",
"SUBMITTING_ORDER_DESC": "Votre ordre est en cours de soumission.",
"CANCELING_ORDER": "Annuler",
"CANCELING_ORDER_DESC": "Votre ordre à {SIDE}{SIZE}{MARKET} est en cours d'annulation.",
"UNREALIZED": "Non réalisé",
"MODE": {
"SELECT_PREFERENCE": "Sélectionner la préférence",
Expand Down Expand Up @@ -371,7 +373,9 @@
"DYDX_ADDRESS_COPIED": "L'adresse de la chaîne dYdX est copiée dans le presse-papier.",
"DYDX_MNEMONIC_COPIED": "La phrase secrète est copiée dans le presse-papiers.",
"SYSTEM_STATUS": "État du système",
"DELETE_ALERT": "Supprimer cette alerte"
"DELETE_ALERT": "Supprimer cette alerte",
"NETWORK_OPERATIONAL": "Opérationnel",
"NETWORK_RECOVERED": "Le réseau fonctionne de nouveau correctement."
},
"V4_DEPOSIT": {
"CHECK_STATUS_TITLE": "Vérifier le statut du dépôt ...",
Expand All @@ -394,6 +398,11 @@
"COMPLETED_TEXT": "Votre transfert de {AMOUNT_ELEMENT}{TOKEN}a été soumis"
}
},
"FORCED_UPDATE": {
"TITLE": "Mise à jour",
"TEXT": "Cette version n'est plus prise en charge. Veuillez mettre à jour vers la dernière version.",
"ACTION": "Mettre à jour l'application"
},
"ERRORS": {
"TRADE_BOX": {
"BUY_TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE": "Votre prix de déclenchement est trop proche de votre prix de liquidation - cet ordre peut ne pas s'exécuter complètement avant que vous ne soyez liquidé. Veuillez entrer un prix de déclenchement inférieur à {TRIGGER_PRICE_LIMIT} ou utilisez un ordre de limite d'arrêt.",
Expand Down