Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

lilt-translations_3529427 #132

Merged
merged 4 commits into from
Nov 1, 2023
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
9 changes: 8 additions & 1 deletion config/localization/ru/app.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -733,7 +733,14 @@
"WRONG_NETWORK_EXPLANATION_PRODUCTION": "Чтобы завершить регистрацию на бирже dYdX, выберите Ethereum Mainnet в качестве сети своего кошелька.",
"WRONG_NETWORK_EXPLANATION_STAGING": "Чтобы завершить регистрацию на бирже dYdX, выберите Goerli Test Network в качестве сети своего кошелька.",
"WRONG_NETWORK": "Неверная сеть",
"YOU_AGREE_TO_TERMS": "Осуществляя торговлю на бирже dYdX, вы соглашаетесь со следующими документами: {TERMS_LINK} и {PRIVACY_POLICY_LINK}."
"YOU_AGREE_TO_TERMS": "Осуществляя торговлю на бирже dYdX, вы соглашаетесь со следующими документами: {TERMS_LINK} и {PRIVACY_POLICY_LINK}.",
"TOS_TITLE": "Используя наши продукты и услуги, вы принимаете {TERMS_LINK} и {PRIVACY_POLICY_LINK}. Настоящим вы соглашаетесь, заявляете и гарантируете следующее:",
"TOS_LINE1": "Вы не являетесь лицом или компанией, которые проживают, находятся, обладают статусом акционерного общества или имеют зарегистрированного агента в Соединенных Штатах Америки, Канаде или каком-либо месте с заблокированным или ограниченным доступом.",
"TOS_LINE2": "В будущем вы не будете получать доступ к этому сайту или использовать наши продукты или услуги, находясь в Соединенных Штатах Америки, Канаде или другом месте с заблокированным или ограниченным доступом.",
"TOS_LINE3": "Вы не используете и не будете использовать VPN-подключение, чтобы скрыть свое физическое нахождение в месте с заблокированным или ограниченным доступом.",
"TOS_LINE4": "Вы по закону имеете право использовать этот веб-сайт и торговать на бирже dYdX согласно законам юрисдикции, в которой вы проживаете и находитесь.",
"TOS_LINE5": "Вы понимаете инвестиционные и технологические риски, связанные с заключением бессрочных контрактов, использованием кредитного плеча и взаимодействием с блокчейном и другими продуктами и услугами web3. См. запрос от судебного органа здесь.",
"TOS_TRANSLATION_DISCLAIMER": "В соответствующих случаях перевод этого уведомления на отличный от английского язык предоставляется вам исключительно в качестве любезности. В случае коллизии между переведенной и английской версией преимущественную силу будет иметь версия на английском языке."
},
"SIGN_INTO_MOBILE": {
"TITLE_SIGN_INTO_MOBILE": "Войти в мобильное приложение",
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions config/localization_notifications/ru/app.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,6 +16,10 @@
"TITLE": "Ордер отменен",
"BODY": "Ваш ордер ({SIDE}, {AMOUNT} {MARKET}) отменен."
},
"ORDER_CANCEL_WITH_PARTIAL_FILL": {
"TITLE": "Ордер отменен и исполнен частично",
"BODY": "Ваш ордер ({SIDE}, {AMOUNT} {MARKET}) отменен и исполнен частично ({TOTAL_FILLED})."
},
"LIQUIDATION": {
"TITLE": "Позиция ликвидирована",
"BODY": "Ваша позиция ({SIDE}, {MARKET}) ликвидирована."
Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion config/localizations_native/ru/app.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -370,7 +370,8 @@
"SOURCE_ADDRESS": "Исходный адрес",
"DYDX_ADDRESS_COPIED": "Адрес dYdX Chain скопирован в буфер обмена.",
"DYDX_MNEMONIC_COPIED": "Секретная фраза скопирована в буфер обмена.",
"SYSTEM_STATUS": "Состояние системы"
"SYSTEM_STATUS": "Состояние системы",
"DELETE_ALERT": "Удалить это предупреждение"
},
"V4_DEPOSIT": {
"CHECK_STATUS_TITLE": "Проверка статуса внесения средств...",
Expand Down