lilt-translations_4054274 (#250)

* lilt: made change to config/localization/ru/app.json

* lilt: made change to config/localization/ru/tooltips.json

config/localization/ru/app.json

@@ -41,6 +41,7 @@
       "ACCOUNT_LEVERAGE": "Кредитное плечо счета",
       "ACCOUNT": "Счет",
       "ACTION": "Действие",
+      "ACTIVE": "Активно",
       "ADDRESS": "Адрес",
       "ADVANCED": "Дополнительные опции",
       "ALERTS": "Оповещения",
@@ -142,6 +143,7 @@
       "INCREASED": "повышено",
       "INCREASING": "Увеличение",
       "INITIAL_MARGIN_FRACTION": "Доля начальной маржи:",
+      "INITIALIZING": "Инициализация",
       "KEEP_TRADING": "Продолжить торговлю",
       "LANGUAGE": "Язык",
       "LAYER_1": "Уровень 1",
@@ -210,6 +212,7 @@
       "RECEIVE": "Получить",
       "RECENT_TRADES_SHORT": "Число сделок",
       "RECENT": "Последние",
+      "RECOMMENDED": "Рекомендуется",
       "REFERRAL_CODE": "Реферальный код",
       "REFERRALS": "Рефералы",
       "REFERRER_PERCENT_OFF": "Скидка {DISCOUNT} %",
@@ -571,6 +574,7 @@
       "ENABLE_TRADING": "Включить торговлю",
       "ENSURES_WALLET_SUPPORT": "Обеспечивает поддержку кошелька.",
       "ESTIMATED_TIME": "Предполагаемое время",
+      "EXCHANGES": "Обмены",
       "FINISH_ONBOARDING_DESCRIPTION": "Завершите регистрацию и начните торговать на dYdX",
       "FREE_SIGNING": "Подпись {FREE} и не отправляет транзакцию.",
       "GASLESS_ONBOARDING_RULES": "Правила подключения без уплаты комиссии за газ",
@@ -593,6 +597,9 @@
       "LINKING_WALLET": "Связывание кошелька",
       "MISSING_KEYS_DESCRIPTION": "Рады видеть вас вновь! Один или несколько ключей необходимо восстановить",
       "NEED_A_WALLET": "Нужен кошелек?",
+      "NOBLE_ADDRESS": "Благородный адрес",
+      "NOBLE_WARNING": "Этот адрес поддерживает только передачу USDC Noble в цепочку Noble, которая затем будет автоматически перенесена на соответствующий адрес dYdX в цепочке dYdX. Использование этого адреса Noble для любых других активов может привести к потере средств.",
+      "NOBLE_ACKNOWLEDGEMENT": "Я понимаю риски, связанные с отправкой средств, отличных от USDC Noble, на этот адрес цепочки Noble.",
       "NO_FUTURE_ACCESS": "В будущем вы обязуетесь не использовать этот сайт и не торговать на бирже dYdX, когда находитесь на территории Соединенных Штатов Америки или какого-либо запрещенного региона.",
       "NO_VPN_USE": "Вы не используете и не будете использовать VPN-подключение, чтобы скрыть свое физическое нахождение в месте с ограниченным доступом.",
       "NOT_A_RESIDENT": "Вы не являетесь лицом или компанией, которые проживают, находится, обладают статусом акционерного общества или имеют зарегистрированного агента в Соединенных Штатах Америки или каком-либо запрещенном регионе.",
@@ -1522,13 +1529,47 @@
     "THEME": {
       "THEME": "Тема",
       "DIRECTION_COLOR_PREFERENCE": "Предпочтительный цвет",
+      "DISPLAY_SETTINGS": "Параметры отображения",
       "DARK": "Темная",
       "CLASSIC_DARK": "Классическая темная",
       "LIGHT": "Светлая",
       "SYSTEM": "Система",
       "GREEN_IS_UP": "Зеленый — вверх",
       "RED_IS_UP": "Красный — вверх",
       "SELECT_A_THEME": "Выберите цветовую тему"
+    },
+    "NEW_MARKET_WIDGET": {
+      "ADD_A_MARKET": "Добавить рынок",
+      "ADD_DETAILS_TO_LAUNCH_MARKET": "Добавьте детали, чтобы запустить новый рынок",
+      "ADD_MARKET_STEP_1_TITLE": "Выберите рынок",
+      "ADD_MARKET_STEP_2_TITLE": "Подтвердите сведения",
+      "ADD_MARKET_STEP_3_TITLE": "Предложите новый рынок",
+      "ADD_MARKET_STEP_1_DESCRIPTION": "Найдите или выберите из списка рынки, которые вы хотите добавить. В список предварительно включены рынки, которые были признаны «безопасными» для добавления в протокол.",
+      "ADD_MARKET_STEP_2_DESCRIPTION": "После выбора рынка все его параметры будут автоматически заполнены.",
+      "ADD_MARKET_STEP_3_DESCRIPTION": "Отправьте транзакцию, которая создает предложение о добавлении нового рынка в цепочку dYdX. Для этого требуется остаток {REQUIRED_NUM_TOKENS}непоставленных средств {NATIVE_TOKEN_DENOM}.",
+      "HIDE_STEPS": "Скрыть шаги",
+      "IMPACT_NOTIONAL": "Условное воздействие",
+      "LIQUIDITY_TIER": "Уровень ликвидности",
+      "MESSAGE_DETAILS": "Сведения о сообщении",
+      "MSG_CREATE_CLOB_PAIR": "Сообщ. создать clobPair",
+      "MSG_CREATE_ORACLE_MARKET": "Сообщ. создать рынок оракула",
+      "MSG_CREATE_PERPETUAL": "Сообщ. создать бессрочный счет",
+      "MSG_DELAY_MESSAGE": "Сообщ. о задержке сообщения",
+      "MSG_SUBMIT_PROPOSAL": "Сообщ. отправить предложение",
+      "NEW_MARKET_REWARDS_ENTRY_DESCRIPTION": "Выберите актив, подтвердите сведения и запустите предложение по управлению, чтобы добавить новый рынок в цепочку dYdX. Требуется  {REQUIRED_NUM_TOKENS}непоставленный {NATIVE_TOKEN_DENOM}.",
+      "OR_MORE": "{NUMBER} или более",
+      "POPULATED_DETAILS": "Внесенные сведения",
+      "PREVIEW_MARKET_PROPOSAL": "Предварительный просмотр предложения рынка",
+      "PROPOSAL_DISCLAIMER": "При отправке предложения {NUM_TOKENS_REQUIRED} {NATIVE_TOKEN_DENOM} будет удержано из вашего кошелька. После завершения голосования по управлению эти токены будут возвращены в ваш кошелек, за исключением тех случаев, когда на предложение было наложено вето.",
+      "PROPOSAL_SUBMISSION_SUCCESSFUL": "Ваше предложение успешно отправлено в цепочке.",
+      "PROPOSE_NEW_MARKET": "Предложите новый рынок",
+      "REFERENCE_PRICE": "Справочная цена",
+      "REQUIRED_BALANCE": "Необходимый остаток",
+      "SHOW_STEPS": "Показать шаги",
+      "STEPS_TO_CREATE": "Шаги по созданию нового рынка",
+      "SUBMITTED_PROPOSAL": "Отправленное предложение!",
+      "SUGGEST_NEW_MARKET": "Предложить новый рынок",
+      "VIEW_PROPOSAL": "Просмотреть предложение"
     }
   },
   "TOKEN_MIGRATION": {
@@ -1779,6 +1820,9 @@
       "TRANSFER_MORE_THAN_FREE": "Вы не можете перевести сумму, которая превышает сумму бесплатных заемных средств.",
       "TRANSFER_TO_YOURSELF": "Вы не можете выполнить прямой перевод на адрес собственного кошелька.",
       "TRANSFER_INSUFFICIENT_GAS": "Баланс USDC {USDC_BALANCE} в блокчейн кошельке может не покрыть комиссии за транзакцию. Внесите дополнительные средства."
+    },
+    "NEW_MARKET_WIDGET": {
+      "NOT_ENOUGH_BALANCE": "Вам необходимо как минимум {NUM_TOKENS_REQUIRED} {NATIVE_TOKEN_DENOM}, чтобы добавить рынок."
     }
   },
   "WARNINGS": {

config/localization/ru/tooltips.json

@@ -77,7 +77,7 @@
     },
     "INITIAL_MARGIN_FRACTION": {
       "TITLE": "Доля начальной маржи:",
-      "BODY": "Доля маржи рассчитывается делением условной стоимости вашей позиции на собственный капитал. Если ваша доля маржи превышает исходную долю маржи, вы больше не сможете увеличивать свою позицию. Чтобы ограничить риск, начальная доля маржи увеличивается на квадратный корень размера позиции, деленный на базовое условное значение позиции, умноженное на базовую начальную долю маржи."
+      "BODY": "Доля начальной маржи определяет кредитное плечо, которое трейдер может первоначально использовать при открытии позиции. Доля начальной маржи рассчитывается как условная стоимость позиции трейдера, деленная на собственный капитал. Если доля маржи трейдера превышает исходную долю маржи, трейдер больше не сможет увеличивать свою позицию."
     },
     "INITIAL_STOP": {
       "TITLE": "Начальный стоп",
@@ -108,8 +108,8 @@
       "BODY": "Сделки, которые используют ликвидность из журнала (например, рыночные или пересекающие лимитные ордера), исполняются как тейкер-ордера. Лимитные ордера, которые добавляют ликвидности в журнал и заполняются другой стороной, будут исполнены как ордера мейкера."
     },
     "MAINTENANCE_MARGIN_FRACTION": {
-      "TITLE": "Доля гарантийной маржи",
-      "BODY": "Доля маржи рассчитывается делением условной стоимости вашей позиции на собственный капитал. Если ваша доля маржи превышает долю гарантийной маржи, ваша позиция будет автоматически закрыта (ликвидирована), и будет начислена плата за ликвидацию в размере не менее 1% (может быть выше в зависимости от ликвидности на момент ликвидации)."
+      "TITLE": "Доля гарантийной маржи:",
+      "BODY": "Доля гарантийной маржи определяет порог ликвидации трейдера. Она рассчитывается как условная стоимость позиции трейдера, деленная на собственный капитал. Если доля маржи трейдера превышает долю гарантийной маржи, позиция трейдера будет автоматически закрыта (ликвидирована), а механизм ликвидации по возможности попытается оставить средства на счетах положительной стоимости после уплаты максимального штрафа за ликвидацию в размере 1,5%."
     },
     "MAKER_FEE": {
       "TITLE": "Комиссия мейкера",
@@ -155,6 +155,10 @@
       "TITLE": "Ордер типа «пост-онли»",
       "BODY": "Заказы с включенным «пост-онли» могут быть размещены только как мейкер-ордера. Если ордер пересекает другие ордера во время размещения, он будет автоматически отменен."
     },
+    "POST_ONLY_TIMEINFORCE_GTT": {
+      "TITLE": "Ордер типа «пост-онли»",
+      "BODY": "Ордер «пост-онли» доступен только в том случае, если «Срок действия» установлен на значение «Действительно до даты»."
+    },
     "PRICE_IMPACT": {
       "TITLE": "Влияние на цену",
       "BODY": "Разница между оценочной ценой исполнения ордера и лучшим ордером на стороне спроса или предложения. Для сделок больших размеров она выше."
@@ -167,6 +171,14 @@
       "TITLE": "Только уменьшить",
       "BODY": "Функция «Только уменьшить» не позволяет ордеру изменить сторону вашей позиции (длинную на короткую или короткую на длинную). Ордер с «Только уменьшить» автоматически изменит размер и отменит себя при изменении позиции."
     },
+    "REDUCE_ONLY_TIMEINFORCE_IOC_FOK": {
+      "TITLE": "Только уменьшить",
+      "BODY": "Ордер «Только уменьшить» доступен только в том случае, если «Срок действия» установлен на значение «Исполнить или аннулировать» (FOK) или «Немедленно или отменить» (IOC)."
+    },
+    "REDUCE_ONLY_EXECUTION_IOC_FOK": {
+      "TITLE": "Только уменьшить",
+      "BODY": "Ордер «Только уменьшить» доступен только в том случае, если «Исполнение» установлено на «Исполнить или аннулировать» (FOK) или «Немедленно или отменить» (IOC)."
+    },
     "SPREAD": {
       "TITLE": "Спред",
       "BODY": "Разница между самой дорогой заявкой на актив (самой высокой ценой, по которой покупатель готов купить) и самым низким запросом (самой низкой ценой, по которой продавец готов продать)."
@@ -260,5 +272,11 @@
       "TITLE": "Расчеты dYdX Chain",
       "BODY": "С целью защиты протокола, валидаторы dYdX Chain задерживают расчеты dYdX Chain."
     }
+  },
+  "NEW_MARKET_WIDGET": {
+    "REFERENCE_PRICE": {
+      "TITLE": "Справочная цена",
+      "BODY": "Справочная цена — это скользящее среднее рыночной цены за 30 дней. Это значение используется в качестве входных данных для автоматического расчета параметров рынка в цепочке dYdX. Справочная цена должна быть примерно такой же, как текущая цена рынка (т.е. округлена с точностью до десятых)."
+    }
   }
 }