lilt-translations_3978353 (#245)

* lilt: made change to config/localization/pt/app.json

* lilt: made change to config/localization/pt/tooltips.json

config/localization/pt/app.json

@@ -5,12 +5,14 @@
         "_24H": "24h",
         "_30D": "30d",
         "ALL_TIME": "Todo o período",
+        "DAILY": "Diário",
         "DAYS_ABBREVIATED": "d",
         "DAYS": "Dias",
         "HOURS_ABBREVIATED": "h",
         "HOURS": "Horas",
         "LAST_24H": "Últimas 24h",
         "LAST_WEEK": "Última semana",
+        "MONTHLY": "Mensal",
         "MINUTES_ABBREVIATED": "m",
         "MINUTES_SHORT": "Mins",
         "MONTHS_ABBREVIATED": "Min",
@@ -28,6 +30,7 @@
         "WEEK": "Semana",
         "WEEKS_ABBREVIATED": "s",
         "WEEKS": "Sem.",
+        "WEEKLY": "Semanal",
         "X_HOURS_LOWERCASED": "{X} horas",
         "X_MINUTES_LOWERCASED": "{X} minutos",
         "X_MINUTES": "{X} Minutos",
@@ -102,6 +105,7 @@
       "DONE": "Feito",
       "DYDX_CHAIN_ADDRESS": "Endereço de cadeia dYdX",
       "DYDX_CHAIN": "Cadeia dYdX",
+      "EARNED": "Ganho",
       "EDIT": "Editar",
       "EMAIL": "E-mail",
       "ENDED": "Encerrado",
@@ -142,6 +146,7 @@
       "LANGUAGE": "Idioma",
       "LAYER_1": "Layer 1",
       "LEARN_MORE": "Saiba mais",
+      "LEARN_MORE_ARROW": "Saiba mais →",
       "LEARN": "Aprender",
       "LEGACY": "Legado",
       "LEVERAGE": "Alavancagem",
@@ -210,6 +215,8 @@
       "REFERRER_PERCENT_OFF": "{DISCOUNT}% de desconto",
       "RESULTS": "Resultados",
       "REWARDS": "Recompensas",
+      "REWARDED": "Recompensado",
+      "REWARD_HISTORY": "Histórico de recompensas",
       "SAVE": "Salvar",
       "SAVED": "Salvo",
       "SELECT_ASSET": "Selecione um ativo",
@@ -250,6 +257,7 @@
       "TRADING_FEE_REDUCTION_DESCRIPTION_2": "Atualizamos nossa estrutura de taxas! Aproveite até {REDUCTION} nas taxas em todos os níveis.",
       "TRADING_FEE_REDUCTION": "Redução de taxas em trades",
       "TRADING_REWARDS": "Recompensas de trades",
+      "TRADING_REWARDS_SUMMARY": "Resumo de recompensas de trading",
       "TRADING": "Fazendo trades",
       "TRAILING_STOP_SHORT": "Trailing",
       "TRANSFER_IN": "Transferir para",
@@ -799,7 +807,7 @@
       "HOLDING": "Mantendo {NUMBER}",
       "IN_THIS_EPOCH": "neste período",
       "LAUNCH_INCENTIVES_TITLE": "Incentivos de lançamento {FOR_V4}",
-      "LAUNCH_INCENTIVES_DESCRIPTION": "A cada temporada, você pode ganhar recompensas por fazer negociações na Cadeia dYdX. Faça trades para ganhar seu lugar na tabela de liderança.",
+      "LAUNCH_INCENTIVES_DESCRIPTION": "Ganhe recompensas de trades a cada temporada. Veja como você se compara a outros traders e acesse temporadas passadas na tabela de liderança.",
       "LAUNCH_INCENTIVES_SEASON_NUM": "Temporada {SEASON_NUMBER}",
       "LEADERBOARD": "Tabela de liderança",
       "LEARN_TO_EXPORT": "{STRONG_NO}, saiba como exportar a frase secreta.",
@@ -845,7 +853,6 @@
       "TRADING_LEAGUES": "Ligas de trades",
       "TRADING_LEAGUES_DESCRIPTION": "As ligas de trades estão ao vivo! Suba nas classificações e ganhe sua parte de {PRIZE}.",
       "TRADING_LEAGUES_PRIZE": "prêmios semanais de $100,000",
-      "TRADING_REWARDS": "Recompensas de trades",
       "TRADING_VOLUME_LABEL": "negociados nas últimas 24h",
       "TRADING_VOLUME": "Volume de trades",
       "TRAILING_VOLUME": "Volume de trailing",
@@ -865,11 +872,13 @@
       "ADD_TRIGGERS": "Adicionar gatilho(s)",
       "AMOUNT_FILLED": "Executadas",
       "ANNUALIZED": "Anualizado",
+      "ASKS": "Pergunta",
       "AVERAGE_CLOSE": "Média de posições fechadas",
       "AVERAGE_OPEN": "Média de posições abertas",
       "AVERAGE_OPEN_CLOSE": "Média Abrir \/ Fechar",
       "BASELINE_POSITION_SIZE": "Tamanho de posições de linha de base",
       "BEST_EFFORT_CANCELED": "Melhor esforço de cancelamento",
+      "BIDS": "Lances",
       "BRACKET_ORDER_LONG_STOP_LOSS_DESCRIPTION": "Se {ASSET} cair a um preço fixo, dispare um {ACTION} para evitar perdas.",
       "BRACKET_ORDER_LONG_TAKE_PROFIT_DESCRIPTION": "Se {ASSET} subir em um determinado valor, dispare um {ACTION} para obter lucros.",
       "BRACKET_ORDER_SHORT_STOP_LOSS_DESCRIPTION": "Se o {ASSET} aumentar a um determinado valor, dispare um {ACTION}para evitar perdas.",
@@ -950,6 +959,7 @@
       "MARKET_PROFIT": "Lucro de mercado",
       "MARKET_SELL": "venda no mercado",
       "MAXIMUM_POSITION_SIZE": "Tamanho máximo da posição",
+      "MID_MARKET": "Médio porte",
       "MODIFY_GOOD_TIL": "Modificar Bom Até",
       "MODIFY_SIZE_FIELD": "Modificar valor",
       "MODIFY_TRAILING_PERCENT": "Modificar % de trailing",
@@ -1023,6 +1033,7 @@
       "REALIZED_PNL": "L&P realizados",
       "REDUCE_ONLY": "Apenas redução",
       "REDUCE_ONLY_RESIZED": "Apenas redução redimensionado",
+      "RELEASE_TO_EDIT": "Liberar o mouse para editar a ordem",
       "RETURN_TO_MARKET": "Voltar ao mercado",
       "RISK_REWARD": "Recompensa-risco",
       "SELECT_MARKET": "Selecione o mercado",
@@ -1149,6 +1160,7 @@
       "66_REDUCTION": "Redução de 66%",
       "ADJUSTED_IMR": "Margem ajustada",
       "ADJUSTED_IMR_BODY": "Nós {ACTION} os requisitos de margem inicial em {MARKET} para {PERCENT} 100% devido à volatilidade. {ADDITIONAL_NOTE}",
+      "BLOCK_REWARD": "Recompensa de bloco",
       "CLOSE_MARKET_POSITIONS": "Feche sua posição em {MARKET}",
       "CLOSE_MARKET_POSITIONS_BODY": "{MARKET} está definido no modo apenas fechamento e agora o preço de fechamento de {MARKET} é fixo. Feche sua posição aberta em {MARKET} assim que possível. Estamos aqui para ajudar por meio do chat se houver problemas.",
       "COMPLIANCE_ALERT": "Alerta de conformidade",
@@ -1193,7 +1205,8 @@
         "INITIATED_WITHDRAWAL": "Saque iniciado",
         "WITHDRAW_IN_PROGRESS": "Saque(s) em andamento...",
         "WITHDRAW_TO_CHAIN": "Saque para {CHAIN}"
-      }
+      },
+      "TRADING_REWARD_RECEIVED": "Recompensa de trading recebida"
     },
     "EMAIL_NOTIFICATIONS": {
       "ACCOUNT_DESCRIPTION": "Atualizações de conta, saques e depósitos",
@@ -1316,6 +1329,26 @@
       "USERS_REFERRED": "Indicação de usuários",
       "YOU_CAN_WIN_THESE": "Você pode ganhar um desses em nossa {LEAGUES_LINK}"
     },
+    "TRADING_REWARDS": {
+        "ABOUT": "Sobre",
+        "EVENT": "Evento",
+        "FOR_TRADING": "Para trading em {PERIOD}",
+        "FOR_V4":"{SUBJECT} para v4",
+        "LAUNCH_INCENTIVES":"Incentivos de lançamento",
+        "LAUNCH_INCENTIVES_DESCRIPTION":"A cada temporada, você pode ganhar recompensas por fazer negociações na Cadeia dYdX. Faça trades para ganhar seu lugar na tabela de liderança.",
+        "LEADERBOARD": "Tabela de liderança",
+        "POINTS":"{POINTS} pontos",
+        "POWERED_BY":"DESENVOLVIDO POR",
+        "SEASON_ID":"Temporada {SEASON_ID}",
+        "TRADING_REWARD": "Recompensa de trading",
+        "REWARD_HISTORY_DESCRIPTION": "As recompensas são distribuídas após cada bloco.",
+        "FAQ_WHO_IS_ELIGIBLE_QUESTION": "Quem é elegível para as recompensas de trades?",
+        "FAQ_WHO_IS_ELIGIBLE_ANSWER": "Todos os traders são elegíveis para recompensas de trading.",
+        "FAQ_HOW_DO_TRADING_REWARDS_WORK_QUESTION": "Como as recompensas de trading funcionam?",
+        "FAQ_HOW_DO_TRADING_REWARDS_WORK_ANSWER": "Imediatamente após cada preenchimento, as recompensas de trading são enviadas diretamente para o endereço da Cadeia dYdX do trader, com base no valor de taxas pagas pelo trader.",
+        "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_QUESTION": "Como posso resgatar minhas recompensas?",
+        "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_ANSWER": "A cada bloco, as recompensas de trading são enviadas diretamente para o endereço da Cadeia dYdX do trader."
+    },
     "EPOCH_END_MODAL": {
       "EPOCH_END_EARNED": "Você ganhou {AMOUNT} $DYDX em recompensas durante a Epoch {EPOCH_NUMBER}! Reivindique suas recompensas no painel de controle.",
       "YOU_EARNED": "Você ganhou recompensas!"

config/localization/pt/tooltips.json

@@ -198,6 +198,9 @@
     "UNREALIZED_PNL": {
       "TITLE": "Lucros \/ perdas não realizados",
       "BODY": "O total de lucro\/perda se você fechasse completamente o restante de sua posição atual no preço do oráculo atual. É redefinido se você fechar sua posição ou alterar o tipo de posição (long para short, ou vice-versa)."
+    },
+    "REWARD_HISTORY": {
+        "BODY": "A hora é exibida no Tempo Universal Coordenado (UTC)"
     }
   },
   "DEPOSIT": {