Skip to content

Commit

Permalink
lilt-translations_3493940 (#119)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* lilt: made change to config/localization/zh-CN/app.json

* lilt: made change to config/localization/zh-CN/tooltips.json
  • Loading branch information
lilt-connector authored Oct 23, 2023
1 parent a682ac3 commit cd0e949
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 11 additions and 8 deletions.
17 changes: 10 additions & 7 deletions config/localization/zh-CN/app.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -159,7 +159,7 @@
"MAX_WITHDRAW": "提现上限",
"MAX": "最大值",
"MAXIMUM_LEVERAGE": "最大杠杆",
"MAXIMUM_REWARDS": "最大奖励",
"MAXIMUM_REWARDS": "预估奖励",
"MENU": "菜单",
"METRICS": "指标",
"MIGRATE": "迁移",
Expand Down Expand Up @@ -875,7 +875,7 @@
"MAKER_MARKET_SHARE": "挂单市场份额",
"MARKET_NOW_LIVE": "{SYMBOL}现已上线",
"MIGRATE_NOW": "立即迁移",
"MIGRATE_DESCRIPTION": "将您的 DYDX 从以太坊迁移到 dYdX 链。 这样做您即可参与治理。还可抵押自己的 DYDX",
"MIGRATE_DESCRIPTION": "将您的 DYDX 从以太坊迁移到 dYdX 链。 这样做您即可进行质押和参与治理",
"NAVIGATE_TO_KEPLR": "{STRONG_YES},导航至 Keplr 控制面板。",
"NO_TOKENS_TO_MIGRATE": "无需迁移令牌",
"NONE_HELD": "未持有",
Expand Down Expand Up @@ -1559,6 +1559,7 @@
"AVAILABLE_BLOCK": "可用区块",
"AVAILABLE_ON_CHAIN": "{CHAIN} 可用",
"BALANCE_ON_CHAIN": "{CHAIN} 余额",
"BANNER_ALPHA_CONTENT": "dYdX 链处于 Alpha 阶段 - 通过参与质押帮助保护网络!",
"BEFORE": "之前",
"CHECK_STATUS": "检查状态",
"CONFIRM_MIGRATION_DISCLAIMER_1": "我理解,我的代币可能需要 24-48 小时才能在 dYdX 链上可用。",
Expand All @@ -1578,17 +1579,18 @@
"GENERATED_ADDRESS_INFO": "您可以使用同一钱包在 {TRADE_URL} 上管理您的 dYdX 链 DYDX。",
"GENERATED_ADDRESS_VIA_ADDRESS": "通过 {ADDRESS_OR_WALLET_SIGNATURE} 生成的 dYdX 链地址",
"LATEST_BLOCK_HEIGHT": "最新区块高度",
"LEARN_ABOUT_STAKING": "了解质押",
"MIGRATION_BLOCKED_MESSAGE": "由于您似乎是违反我们使用条款的司法管辖区的居民,或在司法管辖区使用本用户界面违反我们的使用条款,或从事违反我们使用条款的活动,您已被阻止,此交易无法完成。",
"MIGRATION_BLOCKED_MESSAGE_DESTINATION": "由于目的地址似乎是违反我们使用条款的司法管辖区的居民,或在司法管辖区使用本用户界面违反我们的使用条款,或从事违反我们使用条款的活动,目的地址已被阻止,此交易无法完成。",
"MIGRATION_FAILED": "迁移失败",
"MIGRATION_FAQ_DYDX_CHAIN_PORTAL_ANSWER": "dYdX 社区选择将基于以太坊的 DYDX 迁移到 dYdX 链(投票 {HERE})。此门户要求基于以太坊的 DYDX 持有人与以太坊智能合约互动,将其 DYDX 代币从以太坊迁移到 dYdX 链。",
"MIGRATION_FAQ_DYDX_CHAIN_PORTAL": "什么是 dYdX 链门户?",
"MIGRATION_FAQ_GAS_FEES_ANSWER": "是,与门户互动的持有人将不得不在以太坊上支付 gas 费用。用户不必在 dYdX 链上支付 Gas 费用。",
"MIGRATION_FAQ_GAS_FEES": "我是否需要支付 Gas 费用?",
"MIGRATION_FAQ_HOW_LONG_ANSWER": "一旦基于以太坊的 DYDX 成功发送到以太坊智能合约,持有人将立即收到 wethDYDX。 dYdX 链验证者将在以太坊 tx 最终确定后(大约需要 20 分钟)确认以太坊 tx。 在 dYdX 链验证者确认以太坊 tx 后,dYdX 链 DYDX 结算将被延迟 86400 个区块,这相当于大约 38.5 小时。在 86400 区块延迟之后,dYdX 链验证者将向 dYdX 链地址发送指定金额的 DYDX。",
"MIGRATION_FAQ_HOW_LONG": "迁移需要多长时间?",
"MIGRATION_FAQ_HOW_TO_TRACK_ANSWER": "以太坊 tx 最终确定后(大约需要 20 分钟),您可以在待处理迁移选项卡中跟踪待处理的 dYdX 链迁移。您可以通过粘贴 dYdX 链地址来过滤表格,以查看其所有待处理迁移。待处理迁移已完成并迁移到 dYdX 链地址,待处理迁移将不再显示在表格中。",
"MIGRATION_FAQ_HOW_TO_TRACK": "如何跟踪我的迁移状态?",
"MIGRATION_FAQ_V4_PORTAL_ANSWER": "dYdX 社区选择将基于以太坊的 DYDX 迁移到 dYdX 链(投票 {HERE})。此门户要求基于以太坊的 DYDX 持有人与以太坊智能合约互动,将其 DYDX 代币从以太坊迁移到 dYdX 链。",
"MIGRATION_FAQ_V4_PORTAL": "什么是 v4 门户?",
"MIGRATION_FAQ_WHAT_ADDRESS_ANSWER": "与门户交互的用户可以将 dYdX 链 DYDX 代币发送到任何 dYdX 链地址。用户可以直接将代币发送到根据以太坊地址签名自动创建的其 dYdX 链地址。",
"MIGRATION_FAQ_WHAT_ADDRESS": "我可以将 dYdX 链 DYDX 发送到哪个地址?",
"MIGRATION_FAQ_WHAT_TOKENS_ANSWER": "成功与门户交互的持有人将在以太坊上收到 wethDYDX,并在 dYdX 链上收到 DYDX。",
Expand All @@ -1604,12 +1606,13 @@
"PENDING_MIGRATIONS": "待处理迁移",
"PREVIEW_MIGRATION": "预览迁移",
"PROGRESS_TRACKING_WARNING": "在交易最终确定时,请将其保持开放,以跟踪您的进度。",
"READ_LAUNCH_BLOG_POST": "阅读发布博客文章",
"RETRY_MIGRATION": "重试迁移",
"SEARCH_DYDX_CHAIN_ADDRESS": "搜搜 dYdX 链地址",
"SEND_TO_ANOTHER_ADDRESS": "发送到另一个 {ADDRESS}",
"SENDING_IN_PROGRESS": "正在发送",
"SENDING_SUCCESSFUL": "发送成功",
"STARTED": "已开始",
"STARTED": "开始",
"WALLET_SIGNATURE": "钱包签名"
},
"CHAIN": {
Expand Down Expand Up @@ -1757,7 +1760,7 @@
"WALLET_RESTRICTED_ERROR_MESSAGE": "由于此地址似乎是违反我们使用条款的司法管辖区的居民,或在该司法管辖区进行交易违反我们的使用条款,或从事违反我们的使用条款的活动,因此,此地址已被阻止。",
"WALLET_RESTRICTED_WITHDRAWAL_TRANSFER_DESTINATION_ERROR_MESSAGE": "由于目的地址似乎是违反我们使用条款的司法管辖区的居民,或在司法管辖区交易违反我们的使用条款,或从事违反我们使用条款的活动,目的地址已被阻止,此交易无法完成。",
"WALLET_RESTRICTED_WITHDRAWAL_TRANSFER_ORIGINATION_ERROR_MESSAGE": "由于起始地址似乎是违反我们使用条款的司法管辖区的居民,或在司法管辖区交易违反我们的使用条款,或从事违反我们使用条款的活动,起始地址已被阻止,此交易无法完成。",
"REGION_NOT_PERMITTED_TITLE": "dYdX 不可用",
"REGION_NOT_PERMITTED_TITLE": "限制",
"REGION_NOT_PERMITTED_SUBTITLE": "由于您似乎是违反我们使用条款的司法管辖区的居民,或在司法管辖区交易违反我们的使用条款,或从事违反我们使用条款的活动,您已被阻止。您可以随时从协议提取资金。",
"BANNED_USER": "由于您似乎是违反我们使用条款的管辖区的居民或在上述管辖区交易,因此,您被永久禁止在协议内进行转账,以快速提现的方式从协议中移出资金,以及下减少头寸的订单(市价单除外)。您可以随时从协议提取资金。",
"COULD_NOT_CONNECT": "无法连接至 {WALLET}",
Expand Down Expand Up @@ -1821,4 +1824,4 @@
"TAKE_PROFIT_MARKET_ORDER_MAY_NOT_EXECUTE": "止盈市价"
}
}
}
}
2 changes: 1 addition & 1 deletion config/localization/zh-CN/tooltips.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -128,7 +128,7 @@
"BODY": "此市场允许的最大杠杆。为限制风险,超过某个阈值后,最大杠杆率随头寸规模呈线性降低。"
},
"MAXIMUM_REWARDS": {
"TITLE": "最大奖励",
"TITLE": "预估奖励",
"BODY": "一边在 dYdX 上交易,一边赚取奖励。实际奖励可能有所不同。"
},
"NET_FUNDING": {
Expand Down

0 comments on commit cd0e949

Please sign in to comment.