Skip to content

Commit

Permalink
lilt-translations_4054274 (#251)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
* lilt: made change to config/localization/zh-CN/app.json

* lilt: made change to config/localization/zh-CN/tooltips.json
  • Loading branch information
@lilt-connector
lilt-connector authored Jan 30, 2024
1 parent 8c0a6e9 commit 457579d
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 64 additions and 2 deletions.
44 changes: 44 additions & 0 deletions config/localization/zh-CN/app.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -41,6 +41,7 @@
"ACCOUNT_LEVERAGE": "账户杠杆",
"ACCOUNT": "账户",
"ACTION": "操作",
"ACTIVE": "主动",
"ADDRESS": "地址",
"ADVANCED": "高级",
"ALERTS": "警报",
Expand Down Expand Up @@ -142,6 +143,7 @@
"INCREASED": "已增加",
"INCREASING": "正在增加",
"INITIAL_MARGIN_FRACTION": "初始杠杆分数",
"INITIALIZING": "初始化",
"KEEP_TRADING": "保持交易",
"LANGUAGE": "语言",
"LAYER_1": "第 1 层",
Expand Down Expand Up @@ -210,6 +212,7 @@
"RECEIVE": "接收",
"RECENT_TRADES_SHORT": "交易订单",
"RECENT": "最近的",
"RECOMMENDED": "推荐",
"REFERRAL_CODE": "推荐码",
"REFERRALS": "转介",
"REFERRER_PERCENT_OFF": "减价{DISCOUNT}%",
Expand Down Expand Up @@ -571,6 +574,7 @@
"ENABLE_TRADING": "启用交易",
"ENSURES_WALLET_SUPPORT": "确保您的钱包受到支持。",
"ESTIMATED_TIME": "预计时间",
"EXCHANGES": "交易所",
"FINISH_ONBOARDING_DESCRIPTION": "完成入门流程以在dYdX上开始交易",
"FREE_SIGNING": "签名{FREE}，而且不会发送交易。",
"GASLESS_ONBOARDING_RULES": "无 gas 入门规则",
Expand All @@ -593,6 +597,9 @@
"LINKING_WALLET": "链接钱包",
"MISSING_KEYS_DESCRIPTION": "欢迎回来！您需要找回一条或多条密钥",
"NEED_A_WALLET": "需要钱包吗？",
"NOBLE_ADDRESS": "Noble地址",
"NOBLE_WARNING": "此地址仅支持将Noble USDC转移到Noble链，然后自动扫入dYdX链上相应的dYdX地址。 将此Noble地址用于任何其他资产可能会导致资金损失。",
"NOBLE_ACKNOWLEDGEMENT": "我明白，如果将非Noble USDC资金发送到此Noble链地址会有风险。",
"NO_FUTURE_ACCESS": "您将来不会在美国或受限地区境内访问此网站或在dYdX上交易。",
"NO_VPN_USE": "您没有且将来也不会在限制性地点使用VPN以掩盖您的实际位置。",
"NOT_A_RESIDENT": "您不符合以下条件：美国或受限地区的居民或公司，位于美国或受限地区，在美国或受限地区注册或在美国或受限地区有注册代理人。",
Expand Down Expand Up @@ -1522,13 +1529,47 @@
"THEME": {
"THEME": "主题",
"DIRECTION_COLOR_PREFERENCE": "颜色偏好",
"DISPLAY_SETTINGS": "显示设置",
"DARK": "暗黑",
"CLASSIC_DARK": "经典暗",
"LIGHT": "浅色",
"SYSTEM": "系统",
"GREEN_IS_UP": "绿色是上",
"RED_IS_UP": "红色是上",
"SELECT_A_THEME": "选择颜色主题"
},
"NEW_MARKET_WIDGET": {
"ADD_A_MARKET": "添加市场",
"ADD_DETAILS_TO_LAUNCH_MARKET": "添加详情以启动新市场",
"ADD_MARKET_STEP_1_TITLE": "选择市场",
"ADD_MARKET_STEP_2_TITLE": "确认详情",
"ADD_MARKET_STEP_3_TITLE": "提议新市场",
"ADD_MARKET_STEP_1_DESCRIPTION": "搜索或从您想要添加的市场列表中选择。 列表已预先填充被认为可“安全”添加到协议的市场。",
"ADD_MARKET_STEP_2_DESCRIPTION": "一旦选定市场，其所有参数将自动填充。",
"ADD_MARKET_STEP_3_DESCRIPTION": "发送交易，创建将新市场添加到dYdX Chain的提议。 这需要余额{REQUIRED_NUM_TOKENS}解除质押{NATIVE_TOKEN_DENOM}。",
"HIDE_STEPS": "隐藏步骤",
"IMPACT_NOTIONAL": "影响名义",
"LIQUIDITY_TIER": "流动性等级",
"MESSAGE_DETAILS": "消息详情",
"MSG_CREATE_CLOB_PAIR": "消息创建clobPair",
"MSG_CREATE_ORACLE_MARKET": "消息创建Oracle市场",
"MSG_CREATE_PERPETUAL": "消息创建永续",
"MSG_DELAY_MESSAGE": "消息延迟",
"MSG_SUBMIT_PROPOSAL": "消息提交提议",
"NEW_MARKET_REWARDS_ENTRY_DESCRIPTION": "选择资产、确认详情并启动治理提议以向dYdX链添加新市场。 需要{REQUIRED_NUM_TOKENS}解除质押{NATIVE_TOKEN_DENOM}。",
"OR_MORE": "{NUMBER}或更多",
"POPULATED_DETAILS": "已填充的详情",
"PREVIEW_MARKET_PROPOSAL": "预览市场提议",
"PROPOSAL_DISCLAIMER": "当您提交提议时，{NUM_TOKENS_REQUIRED} {NATIVE_TOKEN_DENOM} 将从您的钱包中扣除。 除非提议被否决，否则在治理投票结束后，这些代币将返回到您的钱包。",
"PROPOSAL_SUBMISSION_SUCCESSFUL": "您的提议已成功提交链上。",
"PROPOSE_NEW_MARKET": "提议新市场",
"REFERENCE_PRICE": "参考价格",
"REQUIRED_BALANCE": "所需余额",
"SHOW_STEPS": "显示步骤",
"STEPS_TO_CREATE": "创建新市场的步骤",
"SUBMITTED_PROPOSAL": "提交提议！",
"SUGGEST_NEW_MARKET": "提议设立新市场",
"VIEW_PROPOSAL": "查看提议"
}
},
"TOKEN_MIGRATION": {
Expand Down Expand Up @@ -1779,6 +1820,9 @@
"TRANSFER_MORE_THAN_FREE": "您的转帐金额不得超过可用质押品的金额。",
"TRANSFER_TO_YOURSELF": "您无法直接转帐到自己的钱包地址。",
"TRANSFER_INSUFFICIENT_GAS": "链钱包中的USDC余额 {USDC_BALANCE} 可能不够支付交易费用。 请存入额外资金。"
},
"NEW_MARKET_WIDGET": {
"NOT_ENOUGH_BALANCE": "您需要至少 {NUM_TOKENS_REQUIRED} {NATIVE_TOKEN_DENOM} 才能添加市场。"
}
},
"WARNINGS": {
Expand Down
22 changes: 20 additions & 2 deletions config/localization/zh-CN/tooltips.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -77,7 +77,7 @@
},
"INITIAL_MARGIN_FRACTION": {
"TITLE": "初始杠杆分数",
"BODY": "杠杆分数的计算方式是用您的头寸名义价值除以账户净值。如果您的杠杆分数超过初始杠杆分数，您将不能再增加头寸。为限制风险，初始杠杆分数的增加量为头寸大小的平方根除以基准头寸名义价值乘以基准初始杠杆分数。"
"BODY": "初始杠杆分数定义了交易者在输入头寸时最初可以使用的杠杆金额。 IMF 按交易者头寸名义价值除以账户净值计算。 如果交易者的杠杆分数超过初始杠杆分数，将不能再增加头寸。"
},
"INITIAL_STOP": {
"TITLE": "初始止损",
Expand Down Expand Up @@ -109,7 +109,7 @@
},
"MAINTENANCE_MARGIN_FRACTION": {
"TITLE": "维持杠杆分数",
"BODY": "杠杆分数的计算方式是用您的头寸名义价值除以账户净值。如果您的杠杆分数超过维持杠杆分数，您的头寸将被自动平仓（清算），并按至少1%来对清算费用进行估价（可能会更高，具体取决于清算时的流动性）。"
"BODY": "维持杠杆分数定义交易者何时被强平。 它按交易者头寸名义价值除以账户净值计算。 如果交易者的杠杆分数超过维持杠杆分数，则其头寸将被自动平仓（清算）。在交易者支付最高 1.5% 的清算罚金后，清算引擎将尽可能尝试将资金存留在正值账户。"
},
"MAKER_FEE": {
"TITLE": "挂单费",
Expand Down Expand Up @@ -155,6 +155,10 @@
"TITLE": "仅挂单",
"BODY": "启用了只挂单的订单只能作为挂单订单下达。如果订单在下单时与其他订单交叉，它将被自动取消。"
},
"POST_ONLY_TIMEINFORCE_GTT": {
"TITLE": "仅挂单",
"BODY": "仅挂单在有效时间设置为有效截止时间的情况下才可用。"
},
"PRICE_IMPACT": {
"TITLE": "价格差",
"BODY": "订单与投标方或询价方最佳订单之间预期执行价格的差值。交易量越大，价格影响因素就越大。"
Expand All @@ -167,6 +171,14 @@
"TITLE": "只减仓",
"BODY": "只减仓功能可以防止订单改变您的头寸方向（多头变空头，或空头变多头）。当您的头寸变化时，设置了只减仓功能的订单将自动调整大小并自行取消。"
},
"REDUCE_ONLY_TIMEINFORCE_IOC_FOK": {
"TITLE": "只减仓",
"BODY": "只减仓在有效时间设置为立即成交否则取消 (IOC) 或全部成交否则取消 (FOK) 时才可用。"
},
"REDUCE_ONLY_EXECUTION_IOC_FOK": {
"TITLE": "只减仓",
"BODY": "只减仓在执行设置为立即成交否则取消 (IOC) 或全部成交否则取消 (FOK) 时才可用。"
},
"SPREAD": {
"TITLE": "点差",
"BODY": "资产最高买价（买方愿意买入的价格）和最低卖价（卖方愿意卖出的价格）之间的价格差额。"
Expand Down Expand Up @@ -260,5 +272,11 @@
"TITLE": "dYdX 链结算",
"BODY": "为确保协议安全，dYdX 链验证者延迟 dYdX 链 DYDX 的结算。"
}
},
"NEW_MARKET_WIDGET": {
"REFERENCE_PRICE": {
"TITLE": "参考价格",
"BODY": "参考价格是市场价格的 30 天滚动平均值，用作自动计算 dYdX 链上的市场参数输入。 参考价格应与市场当前价格大致相同（即四舍五入至相同的 10 的幂次）。"
}
}
}

0 comments on commit 457579d

Please sign in to comment.