refactor(sozo-migrate): de-debug error formatting #4451

Job	Run time
dojo-core-test	3m 39s
test	8m 21s
ensure-wasm	1m 27s
clippy	3m 22s
docs	3m 17s
dojo-spawn-and-move-example-test	3m 15s
dojo-world-bindings-check	2m 28s
ensure-windows	5m 47s
fmt	1m 4s
test-hurl	1m 17s
	33m 57s

Provide feedback