This rug really tied the docs together

#4 Improve documentation by adding:

• example of configuring "match system theme" (e.g. light/dark mode)
• an examples section
• a link to the addon source