bump upper bounds

Allow:
- `base-4.19` (GHC 9.10)
- `linear-1.23`
- `lens-5.3`
- `containers-0.7`

force-layout.cabal

@@ -22,10 +22,10 @@ source-repository head
 
 library
   exposed-modules:     Physics.ForceLayout
-  build-depends:       base >= 4.2 && < 4.20,
-                       linear >= 1.10 && < 1.23,
-                       lens >= 3.0 && < 5.3,
-                       containers >=0.4 && < 0.7,
+  build-depends:       base >= 4.2 && < 4.21,
+                       linear >= 1.10 && < 1.24,
+                       lens >= 3.0 && < 5.4,
+                       containers >=0.4 && < 0.8,
                        data-default-class >= 0.0.1 && < 0.2
   hs-source-dirs:      src
   default-language:    Haskell2010