Skip to content

Commit

Permalink
Pull translations from transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history
Changed files (at most 10):
 M translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/fr.po
  • Loading branch information
github-actions[bot] committed Oct 24, 2024
1 parent f300e15 commit 713c613
Showing 1 changed file with 55 additions and 55 deletions.
110 changes: 55 additions & 55 deletions translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -79258,7 +79258,7 @@ msgid "State feelings, somewhat expectant"
msgstr ""

msgid "Dismiss minor doubts"
msgstr ""
msgstr "Écarter un petit doute"

msgid "State minor feeling of enthusiasm"
msgstr "Exprimer un petit sentiment d'enthousiasme"
Expand Down Expand Up @@ -79510,151 +79510,151 @@ msgid "Acknowledge lack of optimism"
msgstr "Reconnaître un manque d'optimisme"

msgid "Acknowledge lack of outrage"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque d'indignation"

msgid "Acknowledge lack of panic"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de panique"

msgid "Acknowledge lack of patience"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de patience"

msgid "Acknowledge lack of passion"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de passion"

msgid "Acknowledge lack of rejection"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de rejet"

msgid "Acknowledge lack of relief"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque d'assistance"

msgid "Acknowledge lack of regret"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de regret"

msgid "Acknowledge lack of remorse"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de remords"

msgid "Acknowledge lack of repentance"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de repentance"

msgid "Acknowledge lack of resentment"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de ressentiment"

msgid "Acknowledge lack of restlessness"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque d'agitation"

msgid "Acknowledge lack of righteous indignation"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître le manque d'une indignation juste"

msgid "Acknowledge lack of self-pity"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque d'appitoiement sur soi"

msgid "Acknowledge lack of servility"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de bassesse"

msgid "Acknowledge lack of shame"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de honte"

msgid "Acknowledge lack of sympathy"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de sympathie"

msgid "Acknowledge lack of tenderness"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de tendresse"

msgid "Acknowledge lack of uneasiness"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque d'inquiétude"

msgid "Acknowledge lack of unhappiness"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de tristesse"

msgid "Acknowledge lack of wonder"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque d'émerveillement"

msgid "Acknowledge lack of worry"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque d'inquiétude"

msgid "Acknowledge lack of wrath"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de colère"

msgid "Acknowledge lack of zeal"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de ferveur"

msgid "Acknowledge lack of adoration"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque d'adoration"

msgid "Acknowledge lack of affection"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque d'affection"

msgid "Acknowledge lack of amusement"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque d'amusement"

msgid "Acknowledge lack of contentment"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de statisfaction"

msgid "Acknowledge lack of delight"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de plaisir"

msgid "Acknowledge lack of elation"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque d'allégresse"

msgid "Acknowledge lack of enjoyment"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de jouissance"

msgid "Acknowledge lack of exhilaration"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque d'exhilarité"

msgid "Acknowledge lack of fondness"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de tendresse"

msgid "Acknowledge lack of freedom"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de liberté"

msgid "Acknowledge lack of glee"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de joie"

msgid "Acknowledge lack of happiness"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de bonheur"

msgid "Acknowledge lack of jolliness"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de gaieté"

msgid "Acknowledge lack of joviality"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de jovialité"

msgid "Acknowledge lack of jubilation"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de jubilation"

msgid "Acknowledge lack of pleasure"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de plaisir"

msgid "Acknowledge lack of pride"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de fierté"

msgid "Acknowledge lack of rapture"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque d'enchantement"

msgid "Acknowledge lack of a thrill"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de frisson"

msgid "Acknowledge lack of existential crisis"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de crise d'existentielle"

msgid "Acknowledge lack of defeat"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de défaîte"

msgid "Acknowledge lack of expectancy"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque d'espérance"

msgid "Acknowledge lack of doubt"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de doute"

msgid "Acknowledge lack of enthusiasm"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque d'enthousiasme"

msgid "Acknowledge lack of pessimism"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque de pessimisme"

msgid "Acknowledge lack of euphoria"
msgstr ""
msgstr "Reconnaître un manque d'euphorie"

msgid "Continue shouting"
msgstr ""
Expand All @@ -79666,7 +79666,7 @@ msgid "View "
msgstr ""

msgid "Start new conversation with "
msgstr ""
msgstr "Commencer une nouvelle conversation avec "

msgid "Shout out to everybody"
msgstr ""
Expand All @@ -79675,7 +79675,7 @@ msgid "Assume an identity"
msgstr ""

msgid "How will you ask?"
msgstr ""
msgstr "Comment allez-vous demander ?"

msgid "Put on item"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -79945,10 +79945,10 @@ msgid "Commanded by "
msgstr "Commandé par"

msgid ", they"
msgstr ""
msgstr ", ils/elles"

msgid "The enemy"
msgstr ""
msgstr "L'ennemi"

msgid ""
" will have no mercy. There is little time -- you must flee. Perhaps your "
Expand Down Expand Up @@ -79982,7 +79982,7 @@ msgid ""
msgstr ""

msgid "The citizens of "
msgstr ""
msgstr "Les citoyens de "

msgid " are plagued by bandits. The gang"
msgstr ""
Expand Down

0 comments on commit 713c613

Please sign in to comment.