Pull translations from transifex

Changed files (at most 10):
 M translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/es.po
 M translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/ko.po
 M translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/pl.po
 M translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/ru.po
?? translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/th.po
?? translations/dwarf-fortress-steam/objects/th.po
?? translations/dwarf-fortress-steam/text_set/th.po

translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/es.po

@@ -5532,7 +5532,7 @@ msgstr "Mazmorra sin nombre"
 
 #: combined.txt:1445
 msgid "Unnamed dormitory"
-msgstr "Dormitorio sin nombre"
+msgstr "Habitación sin nombre"
 
 #: combined.txt:1446
 msgid "Unnamed dining hall"
@@ -9998,7 +9998,7 @@ msgid ""
 "lightweight [C:6:0:1]Bins[C:7:0:0] and [C:6:0:1]Barrels[C:7:0:0], but they "
 "can also be made at "
 msgstr ""
-"El  [C:6:0:0]Taller de carpintería[C:7:0:0] es el mejor lugar para hacer "
+"El  [C:6:0:0] taller de carpintería[C:7:0:0] es el mejor lugar para hacer "
 "[C:6:0:1]Contenedores[C:7:0:0] y [C:6:0:1]Barriles[C:7:0:0], pero también se"
 " pueden hacer en"
 
@@ -16445,7 +16445,7 @@ msgstr "Barracones"
 
 #: combined.txt:4171
 msgid "Dormitory"
-msgstr "Dormitorio"
+msgstr "Habitación"
 
 #: combined.txt:4172
 msgid "Dungeon"
@@ -17088,7 +17088,7 @@ msgstr "Hornos"
 
 #: combined.txt:4338
 msgid "Ashery"
-msgstr "Ashery"
+msgstr "Fábrica de potasa"
 
 #: combined.txt:4339
 msgid "Bowyer"
@@ -17172,7 +17172,7 @@ msgstr "Plantación"
 
 #: combined.txt:4359
 msgid "Still"
-msgstr "Aún"
+msgstr "Destilador"
 
 #: combined.txt:4360
 msgid "Butcher"
@@ -18476,7 +18476,7 @@ msgid ""
 "set in the hauling menu."
 msgstr ""
 "Talla una pista en un piso de piedra. Las pistas son utilizadas por "
-"carretillas con rutas establecidas en el menú de transporte."
+"vagonetas con rutas establecidas en el menú de transporte."
 
 #: combined.txt:4697
 msgid ""
@@ -21726,7 +21726,7 @@ msgstr "(viajando)"
 
 #: combined.txt:5279
 msgid "chest"
-msgstr "baúl"
+msgstr "cofre"
 
 #: combined.txt:5280
 msgid "Needs: "
@@ -30105,7 +30105,7 @@ msgstr "Lanzas/Pinchos"
 
 #: combined.txt:7385
 msgid " Casket"
-msgstr "Cofre"
+msgstr "Ataúd"
 
 #: combined.txt:7386
 msgid " Sarcophagus"
@@ -30153,7 +30153,7 @@ msgstr "Cofre"
 
 #: combined.txt:7397
 msgid " Chest"
-msgstr "Baúl"
+msgstr "Cofre"
 
 #: combined.txt:7398
 msgid "Dirt"
@@ -31857,7 +31857,7 @@ msgstr "la torre"
 
 #: combined.txt:7941
 msgid "the dormitory"
-msgstr "el dormitorio"
+msgstr "la habitación "
 
 #: combined.txt:7942
 msgid "the dining hall"
@@ -40357,7 +40357,7 @@ msgstr "Porcentaje de límite de atributo inferior a 100, establecido en 100"
 
 #: combined.txt:10490
 msgid "track cart"
-msgstr "via de carretilla"
+msgstr "via de vagoneta"
 
 #: combined.txt:10496
 msgid "Body detail plan not found:"
@@ -50426,7 +50426,7 @@ msgstr "Gran Maestro"
 
 #: combined.txt:15891
 msgid "Captain"
-msgstr "Capitan"
+msgstr "Capitán"
 
 #: combined.txt:15892
 msgid "Sergeant"
@@ -52062,7 +52062,7 @@ msgstr "carcaj"
 
 #: combined.txt:16384
 msgid "casket"
-msgstr "cofre"
+msgstr "ataúd"
 
 #: combined.txt:16385
 msgid "sarcophag"
@@ -52990,7 +52990,7 @@ msgstr "Operación de asedio"
 
 #: combined.txt:16624
 msgid "Trade Good Hauling"
-msgstr "Llevando Objetos para Comreciar"
+msgstr "Llevando Objetos para Comerciar"
 
 #: combined.txt:16625
 msgid "Water Hauling"
@@ -60666,7 +60666,7 @@ msgstr "un almacén"
 
 #: combined.txt:18657
 msgid "a dormitory"
-msgstr "un dormitorio"
+msgstr "una habitación"
 
 #: combined.txt:18658
 msgid "a dining hall"
@@ -60702,7 +60702,7 @@ msgstr "entrada de una fortaleza"
 
 #: combined.txt:18666
 msgid "a barrow"
-msgstr "una carretilla"
+msgstr "una vagoneta"
 
 #: combined.txt:18669
 msgid "an unknown artifact"
@@ -63940,7 +63940,7 @@ msgstr "ataúd"
 
 #: combined.txt:20941
 msgid " casket"
-msgstr "cofre"
+msgstr "ataúd"
 
 #: combined.txt:20942
 msgid " throne"
@@ -64248,7 +64248,7 @@ msgstr "Cavar un canal"
 
 #: combined.txt:21018
 msgid "Fell tree"
-msgstr "árbol vil"
+msgstr "árbol caído"
 
 #: combined.txt:21019
 msgid "Gather plants"
@@ -64961,7 +64961,7 @@ msgstr "Seleccione una categoría a continuación para comenzar."
 
 #: combined.txt:22541
 msgid "Historical figures"
-msgstr "Figuras historicas"
+msgstr "Personajes historicos"
 
 #: combined.txt:22542
 msgid "Sites"
@@ -66200,7 +66200,7 @@ msgstr "ha cocinado una obra maestra!"
 
 #: combined.txt:23415
 msgid "has been cursed"
-msgstr "ha sido maldecido"
+msgstr "has sido maldecido"
 
 #: combined.txt:23416
 msgid "have been cursed"
@@ -89652,7 +89652,7 @@ msgstr "plaza del Mercado"
 
 #: combined.txt:31409
 msgid "barrow"
-msgstr "carretilla"
+msgstr "vagoneta"
 
 #: combined.txt:31410
 msgid "vault"
@@ -89664,7 +89664,7 @@ msgstr "almacén"
 
 #: combined.txt:31412
 msgid "dormitory"
-msgstr "residencia"
+msgstr "habitación"
 
 #: combined.txt:31413
 msgid "pasture"
@@ -89966,7 +89966,7 @@ msgstr "¡Reclamar!"
 
 #: combined.txt:31510
 msgid "Population: "
-msgstr "Popularidad:"
+msgstr "Población:"
 
 #: combined.txt:31511
 msgid "Number of sites: "
@@ -90259,7 +90259,7 @@ msgstr "almacén (50,50,50)"
 
 #: combined.txt:31594
 msgid "dormitory (50,75,75)"
-msgstr "residencia (50,75,75)"
+msgstr "habitación (50,75,75)"
 
 #: combined.txt:31595
 msgid "dining hall (75,50,75)"
@@ -104376,7 +104376,7 @@ msgstr "Tienda de muebles de metal"
 
 #: combined.txt:41543
 msgid "Barrow"
-msgstr "Carretilla"
+msgstr "Vagoneta"
 
 #: combined.txt:41544
 msgid "Warehouse"