Update can't show appointment alert content (#33685)

* Update can't show appointment alert content

* Fixup

src/applications/vaos/appointment-list/components/BackendAppointmentServiceAlert.jsx

@@ -21,7 +21,7 @@ function displayType(errorCodes, location) {
     ) &&
     isPending
   ) {
-    return ['requests', 'appointment request', 'requested'];
+    return ['requests', 'reschedule a request', 'requested'];
   }
   if (
     errorCodes.some(
@@ -35,7 +35,7 @@ function displayType(errorCodes, location) {
     ) &&
     (isPast || isUpcoming)
   ) {
-    return ['appointments', 'appointment', 'scheduled'];
+    return ['appointments', 'manage an appointment', 'scheduled'];
   }
   return null;
 }
@@ -73,17 +73,18 @@ export default function BackendAppointmentServiceAlert() {
           <div className="vads-u-margin-bottom--4">
             <va-alert-expandable
               status="warning"
-              trigger={`We can't display all your ${display[0]}.`}
+              trigger={`We can’t show some of your ${display[0]} right now`}
               data-testid="backend-appointment-service-alert"
             >
               <p>
-                {`We're working to resolve this issue.
-                 To manage an ${display[1]}
-                that is not shown in this list, contact the facility at which it
+                {`We’re working to fix this problem.
+                 To ${display[1]}
+                that’s not in this list, contact the VA facility where it
                 was ${display[2]}. `}
               </p>
+              <br />
               <p>
-                <a href="/find-locations">Facility locator</a>
+                <a href="/find-locations">Find your VA health facility</a>
               </p>
             </va-alert-expandable>
           </div>