91997: Fix checkbox mapping

[balexandr]

When OHI or Medicare aren't present, we don't need to be checking boxes "No" in those sections (will need to update backend pdf mapping to change this).

Current state: questions in the Medicare and OHI sections are being filled in even when the user answers no.
Expected state: if the user answers no to Medicare or other health insurance, the associated questions should not be filled in.

The issue is because our JSON file we have Booleans set but when it comes through from the FE it converts them to a string. So to appease both ew just check both to be safe.

Summary

• Update the 10-7959C form mapping to check for 'true' or true

Related issue(s)

• 10-7959c: update backend mapping for no Medicare/OHI va.gov-team#91997

Testing done

• Manuel
• Rspec

Screenshots

Before:

After: