Add Asana Git Action (#4497)

# Code Task Complete ⚡️

✨ View the Asana Task
[here](https://app.asana.com/0/0/1205968523756474/f) ✨

## Description of Changes

Adds the Asana Git action to sync PR details to Asana task

## Additional Info

Open the Asana task above to verify it picked up the PR info.

.github/workflows/asana-connection.yml

@@ -0,0 +1,17 @@
+name: Show PR Status in Asana
+on:
+  pull_request:
+    types: [opened, reopened]
+
+jobs:
+  create-asana-attachment-job:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    name: Create pull request attachments on Asana tasks
+    steps:
+      - name: Create pull request attachments
+        uses: Asana/create-app-attachment-github-action@latest
+        id: postAttachment
+        with:
+          asana-secret: ${{ secrets.ASANA_SECRET }}
+      - name: Log output status
+        run: echo "Status is ${{ steps.postAttachment.outputs.status }}"