chore: Update apache-jena-fuseki to v5.0.0-1

[mpro7]

Pull Request Checklist

Task Description/Number

During the update to the newest Docker container version (which already has Jena Fuseki v5.0.0) the only one test in TriplestoreServiceLiveZSpec failed. It was at the end removed, because it never was testing anything meaningful, but only error code to exception mapping. No matter what query was used, the result was always the same (including also the simplest query ?sub ?pred ?obj). Now instead of 404 which was mapped to NotFoundException, the 405 code was received - which is mapped to default TriplestoreResponseException, thus the test failed.

PR Type

• build/chore: maintenance tasks (no production code change)
• docs: documentation changes (no production code change)
• feat: represents new features
• fix: represents bug fixes
• perf: performance improvements
• refactor: represents production code refactoring
• test: adding or refactoring tests (no production code change)
• deprecated: Deprecation warning (ideally referencing a migration guide)

Basic requirements for bug fixes and features

• Tests for the changes have been added
• Docs have been added / updated

Does this PR introduce a breaking change?

• Yes

Does this PR change client-test-data?

• Yes

[BalduinLandolt]

Looks good, thanks, the test probably never actually tested anything anyway