feat(cubesql): Support Domo data queries

[MazterQyou]

Check List

• Tests has been run in packages where changes made if available
• Linter has been run for changed code
• Tests for the changes have been added if not covered yet
• Docs have been added / updated if required

Description of Changes Made

This PR improves compatibility with Domo, list of included changes:

• Added Mon format string to to_char function
• Added Utf8 to Interval casting support
• Added TimestampMillisecond output support
• Push down DATE function
• Fix ORDER BY remapping with an expression that is equal to a projection expression with an alias containing uppercase letters
• Support parsing date with zeroed time as Date32 value

Related tests are included.

[codecov]

Codecov Report

Attention: 30 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (aaa8bfd) 48.03% compared to head (ebccd7a) 72.73%.

Files	Patch %	Lines
rust/cubesql/cubesql/src/compile/engine/df/scan.rs	0.00%	19 Missing ⚠️
rust/cubesql/cubesql/src/sql/dataframe.rs	0.00%	8 Missing ⚠️
...besql/cubesql/src/compile/rewrite/rules/filters.rs	97.91%	2 Missing ⚠️
rust/cubesql/cubesql/src/compile/mod.rs	99.39%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           master    #7509       +/-   ##
===========================================
+ Coverage   48.03%   72.73%   +24.69%     
===========================================
  Files         154      328      +174     
  Lines       20895    56125    +35230     
  Branches     5372     5372               
===========================================
+ Hits        10037    40822    +30785     
- Misses      10118    14563     +4445     
  Partials      740      740               

Flag	Coverage Δ
cube-backend	48.03% <ø> (ø)
cubesql	87.38% <89.86%> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

8 Ignored Deployments

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
examples-angular-dashboard	⬜️ Ignored (Inspect)	Visit Preview		Dec 22, 2023 7:31am
examples-react-d3	⬜️ Ignored (Inspect)	Visit Preview		Dec 22, 2023 7:31am
examples-react-dashboard	⬜️ Ignored (Inspect)	Visit Preview		Dec 22, 2023 7:31am
examples-react-data-table	⬜️ Ignored (Inspect)	Visit Preview		Dec 22, 2023 7:31am
examples-react-highcharts	⬜️ Ignored (Inspect)	Visit Preview		Dec 22, 2023 7:31am
examples-react-material-ui	⬜️ Ignored (Inspect)	Visit Preview		Dec 22, 2023 7:31am
examples-react-pivot-table	⬜️ Ignored (Inspect)	Visit Preview		Dec 22, 2023 7:31am
examples-vue-query-builder	⬜️ Ignored (Inspect)	Visit Preview		Dec 22, 2023 7:31am