Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #27 from ioBrokerTranslator/weblate-adapters-canbus
Browse files Browse the repository at this point in the history
Translations update from Weblate
  • Loading branch information
crycode-de authored Mar 21, 2021
2 parents 1a66959 + 77a7f3a commit 9502fdb
Showing 1 changed file with 21 additions and 2 deletions.
23 changes: 21 additions & 2 deletions admin/src/i18n/nl.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -34,12 +34,31 @@
"Boolean invert": "Booleaanse omkering",
"Invert the boolean value": "Keer de booleaanse waarde om",
"This ID is reserved and can't be used": "Dit ID is gereserveerd en kan niet worden gebruikt",
"There are some errors in you configuration. Please check!": "Er zijn enkele fouten in uw configuratie. ",
"There are some errors in you configuration. Please check!": "Er zijn enkele fouten in uw configuratie!",
"CAN message ID in hex": "CAN-bericht-ID in hex",
"loading...": "bezig met laden…",
"Add": "Toevoegen",
"Remove": "Verwijderen",
"Reload": "Herlaad",
"General": "Algemeen",
"Message": "Bericht"
"Message": "Bericht",
"This ID is configured multiple times with this data length": "Deze ID is meerdere keren geconfigureerd met dezelfde gegevenslengte",
"Use raw states": "Gebruik raw states",
"and": "en",
"ID missing": "ID ontbreekt",
"Not set": "Niet geconfigureerd",
"Data length": "Gegevenslengte",
"Optionally set a fixed data length for this message": "Stel optioneel een vaste gegevenslengte in voor dit bericht",
"Remove this message?": "Verwijder dit bericht?",
"Are you sure you want to remove this message? This will also remove all it's parsers. The message will be treated as unconfigured and may be deleted on adapter restart.": "Weet u zeker dat u dit bericht wilt verwijderen? Hiermee worden ook al zijn parsers verwijderd. Het bericht wordt als niet-geconfigureerd beschouwd en kan worden verwijderd wanneer de adapter opnieuw wordt opgestart.",
"Custom script write": "Aangepast script schrijven",
"Script to read the value from the buffer. The buffer is available as %s and the value has to be written into %s.": "Script om de waarde uit de buffer te lezen. De buffer is beschikbaar als % s en de waarde moet in % s worden geschreven.",
"Script to write the value to the buffer. The buffer is available as %s and the value as %s.": "Script om de waarde naar de buffer te schrijven. De buffer is beschikbaar als% s en de waarde als% s.",
"Your configuration is invalid. Please check the settings marked in red.": "Uw configuratie is ongeldig. Controleer de rood gemarkeerde instellingen.",
"Save configuration to file": "Sla de configuratie op in een bestand",
"Load configuration from file": "Laad de configuratie uit een bestand",
"Custom script read": "Aangepast script lezen",
"Use the raw states, which are updated with every received or sent message and can be used to send your own messages. This enables the usage in scripts, but may lead to a higher load on systems with a high message throughput.": "Gebruik de ruwe statussen, die worden bijgewerkt met elk ontvangen of verzonden bericht en kunnen worden gebruikt om uw eigen berichten te verzenden. Dit maakt het gebruik in scripts mogelijk, maar kan leiden tot een hogere belasting van systemen met een hoge berichtdoorvoer.",
"Use rtr flag": "Gebruik rtr flag",
"Add an additional Remote Transmission Request (rtr) state on each message.": "Voeg een extra status voor Remote Transmission Request (rtr) toe aan elk bericht."
}

0 comments on commit 9502fdb

Please sign in to comment.