feat(editor): update correct breakpoint value

[liady]

This PR adds the functionality of updating the correct breakpoint value in Tailwind (lg-, md-, etc) according to the current Scene size.

Details:

• We're checking the current Scene size to see if the element has some variant for this prop that matches it (we're choosing the best one if there are several), and updating only this value
• If there are no variants or none matching, we update the default value (no breakpoint)
• We're currently updating the value per-breakpoint only if it was defined per-breakpoint in the first place (for example via the code editor, with prefix)
• The main change is building a map of each property to the modifiers that are currenty affecting it - (getPropertiesToAppliedModifiersMap()) - so that the property updating methods (that already exist in tailwind-class-list-utils.ts) could use this information to understand which variant they need to update or remove (instead of always changing the default one as it was until now).

Example:
(Note - in this PR the controls are not indicated in green, this is left for future design decisions)

tw-aware-controllers.mp4

Manual Tests:
I hereby swear that:

• I opened a hydrogen project and it loaded
• I could navigate to various routes in Play mode

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated no comments.

Comments suppressed due to low confidence (1)

editor/src/components/canvas/plugins/tailwind-style-plugin-utils/update-class-list.ts:42

• Ensure that the new behavior of updating classes based on the current scene size and modifiers is covered by tests.

runUpdateClassList = (

[github-actions]

Try me

[relativeci]

#15430 Bundle Size — 58.22MiB (~+0.01%).

613d5d6(current) vs d1d46c1 master#15427(baseline)

Warning

Bundle contains 70 duplicate packages – View duplicate packages

Bundle metrics   2 changes 1 regression

	Current #15430	Baseline #15427
Initial JS	41.19MiB(~+0.01%)	41.19MiB
Initial CSS	0B	0B
Cache Invalidation	18.26%	18.14%
Chunks	20	20
Assets	22	22
Modules	4191	4191
Duplicate Modules	213	213
Duplicate Code	27.24%	27.24%
Packages	477	477
Duplicate Packages	70	70

Bundle size by type   2 changes 1 regression 1 improvement

	Current #15430	Baseline #15427
JS	58.22MiB (~+0.01%)	58.21MiB
HTML	9.4KiB (-0.21%)	9.42KiB

Bundle analysis report Branch feat/update-breakpoint-value Project dashboard

---

^{Generated by RelativeCI Documentation Report issue}