Gebruik uniforme titels en vermijd "portabel"

nl/criteria/document-codebase-maturity.md

@@ -6,7 +6,7 @@ order: 16
 description: Zo kunnen anderen beslissen of ze de codebase willen gebruiken en eraan willen bijdragen.
 ---
 
-# Documenteer de volwassenheid van de codebase
+# Beschrijf de volwassenheid
 
 Het duidelijk aangeven van de volwassenheid van een [codebase](../glossary.html#codebase) helpt anderen om te beslissen of ze de codebase willen gebruiken en eraan willen bijdragen. De volwassenheid van een codebase-versie omvat de volwassenheid van zijn afhankelijkheden. Begrijpen hoe een codebase geëvolueerd is, is de sleutel tot het begrijpen van de codebase en hoe eraan bij te dragen.
 

nl/criteria/document-codebase-objectives.md

@@ -6,7 +6,7 @@ order: 8
 description: Dit helpt belanghebbenden en bijdragers de ontwikkeling van de codebase af te kaderen.
 ---
 
-# Documenteer de doelstellingen van codebase
+# Documenteer de doelstellingen
 
 Het duidelijk documenteren van de doelstellingen van de [codebase](../glossary.html#codebase) communiceert de bedoeling van de codebase. Het helpt belanghebbenden en bijdragers de ontwikkeling van de codebase af te kaderen. De doelstellingen bieden ook een gemakkelijke manier voor mensen om te beslissen of deze codebase, of een van modules ervan, nu of in de toekomst interessant voor hen is.
 

nl/criteria/maintain-version-control.md

@@ -6,7 +6,7 @@ order: 6
 description: Dit stelt ontwikkelaars in staat om parallel aan bijdragen te werken en helpt toekomstige ontwikkelaars om de redenen voor wijzigingen te begrijpen.
 ---
 
-# Versiebeheer bijhouden
+# Houd versiebeheer bij
 
 [Versiebeheer](../glossary.html#versiebeheer") betekent het in de loop van de tijd bijhouden van wijzigingen in de [broncode](../glossary.html#broncode) en andere bestanden van de [codebase](../glossary.html#codebase). Op deze manier kun je gestructureerde documentatie bijhouden van de geschiedenis van de codebase. Dit is essentieel voor samenwerking op grote schaal, omdat het ontwikkelaars in staat stelt om parallel aan bijdragen te werken en toekomstige ontwikkelaars helpt om de redenen voor wijzigingen te begrijpen.
 

nl/criteria/make-the-codebase-reusable-and-portable.md

@@ -6,9 +6,9 @@ order: 3
 description: Codebases die door meerdere partijen worden ontwikkeld en gebruikt, hebben meer kans op een langlevende community.
 ---
 
-# Maak de codebase herbruikbaar en portabel
+# Maak de codebase herbruikbaar
 
-Het maken van herbruikbare en portabele [code](../glossary.html#code) stelt beleidsmakers, ontwikkelaars en ontwerpers in staat om wat is ontwikkeld te hergebruiken, te testen, te verbeteren en die verbeteringen weer in te brengen. Dit leidt tot betere kwaliteit, goedkoper onderhoud en hogere betrouwbaarheid van de code.
+Het maken van herbruikbare en verhuisbare [code](../glossary.html#code) stelt beleidsmakers, ontwikkelaars en ontwerpers in staat om wat is ontwikkeld te hergebruiken en te testen op verschillende omgevingen, te verbeteren en die verbeteringen weer in te brengen. Dit leidt tot betere kwaliteit, goedkoper onderhoud en hogere betrouwbaarheid van de code.
 
 Het doordacht en doelgericht ontwerpen van een [codebase](../glossary.html#codebase) voor herbruikbaarheid zorgt ervoor dat de missie, visie en scope van de codebase door meerdere partijen wordt gedeeld. Codebases die door meerdere partijen worden ontwikkeld en gebruikt, hebben meer kans op een langlevende community.
 

nl/criteria/use-continuous-integration.md

@@ -6,7 +6,7 @@ order: 12
 description: Verzeker je ervan dat bijdragen werken zoals bedoeld en geen fouten bevatten.
 ---
 
-# Continue integratie gebruiken
+# Pas continue integratie toe
 
 Asynchrone samenwerking wordt mogelijk gemaakt doordat ontwikkelaars hun werk regelmatig samenvoegen in een gedeelde aftakking, geverifieerd door geautomatiseerde tests. Hoe vaker er samengevoegd wordt en hoe kleiner de bijdrage, hoe makkelijker het is om samenvoegingsconflicten op te lossen.
 
@@ -60,7 +60,7 @@ Het documenteren van de [continue integratieworkflow](../glossary.html#continue-
 
 - Herstel beleidsdocumentatie onmiddellijk als deze een test niet doorstaat.
 
-- Zorg ervoor dat de broncode wijzigingen in het beleid weergeeft (zie [Versiebeheer bijhouden](maintain-version-control.html)).
+- Zorg ervoor dat de broncode wijzigingen in het beleid weergeeft (zie [Houd versiebeheer bij](maintain-version-control.html)).
 
 ## Managers: wat je moet doen