Update werkzeug requirement from <0.17,>=0.16 to >=0.16,<3.1

[dependabot]

Updates the requirements on werkzeug to permit the latest version.

Release notes

Sourced from werkzeug's releases.

3.0.4

This is the Werkzeug 3.0.4 fix release, which fixes bugs but does not otherwise change behavior and should not result in breaking changes.

PyPI: https://pypi.org/project/Werkzeug/3.0.4/ Changes: https://werkzeug.palletsprojects.com/en/3.0.x/changes/#version-3-0-4 Milestone: https://github.com/pallets/werkzeug/milestone/36?closed=1

• Restore behavior where parsing multipart/x-www-form-urlencoded data with invalid UTF-8 bytes in the body results in no form data parsed rather than a 413 error. #2930
• Improve parse_options_header performance when parsing unterminated quoted string values. #2904
• Debugger pin auth is synchronized across threads/processes when tracking failed entries. #2916
• Dev server handles unexpected SSLEOFError due to issue in Python < 3.13. #2926
• Debugger pin auth works when the URL already contains a query string. #2918

Changelog

Sourced from werkzeug's changelog.

Version 3.0.4

Released 2024-08-21

• Restore behavior where parsing multipart/x-www-form-urlencoded data with invalid UTF-8 bytes in the body results in no form data parsed rather than a 413 error. :issue:2930
• Improve parse_options_header performance when parsing unterminated quoted string values. :issue:2904
• Debugger pin auth is synchronized across threads/processes when tracking failed entries. :issue:2916
• Dev server handles unexpected SSLEOFError due to issue in Python < 3.13. :issue:2926
• Debugger pin auth works when the URL already contains a query string. :issue:2918

Version 3.0.3

Released 2024-05-05

• Only allow localhost, .localhost, 127.0.0.1, or the specified hostname when running the dev server, to make debugger requests. Additional hosts can be added by using the debugger middleware directly. The debugger UI makes requests using the full URL rather than only the path. :ghsa:2g68-c3qc-8985
• Make reloader more robust when "" is in sys.path. :pr:2823
• Better TLS cert format with adhoc dev certs. :pr:2891
• Inform Python < 3.12 how to handle itms-services URIs correctly, rather than using an overly-broad workaround in Werkzeug that caused some redirect URIs to be passed on without encoding. :issue:2828
• Type annotation for Rule.endpoint and other uses of endpoint is Any. :issue:2836
• Make reloader more robust when "" is in sys.path. :pr:2823

Version 3.0.2

Released 2024-04-01

• Ensure setting merge_slashes to False results in NotFound for repeated-slash requests against single slash routes. :issue:2834
• Fix handling of TypeError in TypeConversionDict.get() to match ValueError. :issue:2843
• Fix response_wrapper type check in test client. :issue:2831
• Make the return type of MultiPartParser.parse more precise. :issue:2840

... (truncated)

Commits

• b933ccb release version 3.0.4
• c09de73 debugger works on urls with query string (#2942)
• 1d1d987 debugger works on urls with query string
• 32a77a0 treat SSLEOFError as dropped connection (#2941)
• cf18d03 treat SSLEOFError as dropped connection
• a1db120 synchronize failed pin entry (#2940)
• 6504819 synchronize failed pin entry
• 7abec4b improve parse_options_header performance (#2939)
• 3a893d2 improve parse_options_header performance
• 3a52597 restore invalid bytes behavior for form parser (#2938)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[dependabot]

Superseded by #1270.