chore(repo): Update dependency expo-local-authentication to ^13.8.0 #8805

Job	Run time
Formatting, linting & changeset checks	5m 6s
Unit Tests (18)	3m 32s
Unit Tests (20)	6m 2s
Integration Tests (generic, chrome)	7m 9s
Integration Tests (express, chrome)	3m 40s
Integration Tests (quickstart, chrome)	4m 12s
Integration Tests (ap-flows, chrome)	3m 59s
Integration Tests (elements, chrome)	3m 54s
Integration Tests (sessions, chrome)	4m 36s
Integration Tests (astro, chrome)	4m 49s
Integration Tests (expo-web, chrome)	4m 31s
Integration Tests (tanstack-start, chrome)	3m 16s
Integration Tests (tanstack-router, chrome)	3m 29s
Integration Tests (nextjs, chrome, 13)	6m 49s
Integration Tests (nextjs, chrome, 14)	5m 27s
	1h 10m 31s

Provide feedback