Desde la carpeta del proyecto ingresamos al container de django con el comando
docker-compose exec fastagi bash
Ya dentro del container activamos el ambiente de python con
source /opt/virtualenv/bin/activate
Procedemos a realizar el archivo de la migración con django
python3 /opt/Fastagi/manage.py makemigrations
El último paso es migrar a base de datos los cambios realizados
python3 /opt/Fastagi/manage.py migrate