fix: handle deps that also appear in replaces blocks in the go.mod

fix: handle deps that also appear in replaces blocks in the go.mod #40