Add built-in initializer plugin for external sources

[jaredcwhite]

Initial work towards #819, #884
Fixes #704

This PR expands on the Source Manifest functionality so that multiple per-collection content directories can be specified. So you can load content into pages and/or other collections as you wish.

In addition, a new external_sources initializer plugin is provided so a site owner can easily add their own source manifest in order to load external content. Here's an example config/initializers.rb file:

init :external_sources do
  contents do
    docs File.expand_path("../../test_content/pages", __dir__)
  end
end

collections do
  docs { output true }
end

config.defaults << {
  scope: { collection: "docs" },
  values: { layout: "page" },
}

TODO:

• Add watcher for live reload
  note: sorta works with additional_watch_paths << File.expand_path("../../test_content/pages", __dir__) …just gotta make this automatic
• Tests
• Documentation

[render]

Your Render PR Server URL is https://bridgetown-beta-pr-886.onrender.com.

Follow its progress at https://dashboard.render.com/static/srv-colvgh21hbls73abjps0.

[render]

Your Render PR Server URL is https://bridgetown-api-pr-886.onrender.com.

Follow its progress at https://dashboard.render.com/static/srv-colvgha1hbls73abjq20.

[jaredcwhite]

I hope to get this into Bridgetown 2.0 but keeping it on ice for the Beta 1 release.

[jaredcwhite]

I'm like super excited to keep working on this, but I think I'll punt on polishing it up until v2.1. We gotten tighten up the focus of the 2.0 release or I'll never get this done and out the door. 😅

I may pull a bit of legwork into a smaller PR though, so we can still fix #704 in 2.0