DEPRECATED! This repository will be deprecated in a few days time. However if you'd like, you can help translate our new website. Get more information on that at http://beta.elementary.io/get-involved.
This repository contains all translation strings for the old elementaryos.org website.
- All translations need to start with the English translation.
It is the base and will always be used as a fallback for missing translations. - Some translation strings contain
%sor%d. These will be replaced with a string or a number before being placed on the web page.
The content of the%sor%dwill be mentioned in a comment in the translation file. - elementary os is always spelled with a lowercase e, even if it's at the start of a sentence.
- One commit for new languages. Only use multiple when it makes sense.
- Only one language per pull request.
- index.html doesn't need to be translated.
Just fork this repository, make your improvements and submit a pull request.
Don't fancy making your own edits? Have a look at the open pull requests. If you think a pull request makes a very usefull change or adds a language that you are missing add a 👍 (:thumbsup:).