providers/redfish/bios.go: SetBiosConfiguration(ctx, toSet)

[splaspood]

What does this PR implement/change/remove?

Alongside the existing methods to Read/Get the existing BIOS attributes this change implements Update/Set to change those attributes.

Checklist

• Tests added
• Similar commits squashed

Description for changelog/release notes

BIOS config attribute updating

[codecov]

Codecov Report

Attention: 66 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (e23dfc5) 43.73% compared to head (6495779) 43.19%.

Files	Patch %	Lines
bmc/bios.go	0.00%	40 Missing ⚠️
internal/redfishwrapper/bios.go	0.00%	17 Missing ⚠️
client.go	0.00%	7 Missing ⚠️
providers/redfish/redfish.go	0.00%	2 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #344      +/-   ##
==========================================
- Coverage   43.73%   43.19%   -0.54%     
==========================================
  Files          60       60              
  Lines        5316     5382      +66     
==========================================
  Hits         2325     2325              
- Misses       2771     2837      +66     
  Partials      220      220              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.