Bump mongodb from 2.0.55 to 6.9.0 in /frontend

Bumps [mongodb](https://github.com/mongodb/node-mongodb-native) from 2.0.55 to 6.9.0.
- [Release notes](https://github.com/mongodb/node-mongodb-native/releases)
- [Changelog](https://github.com/mongodb/node-mongodb-native/blob/main/HISTORY.md)
- [Commits](mongodb/node-mongodb-native@V2.0.55...v6.9.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: mongodb
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

frontend/package.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "bson": "~0.5.6",
     "express": "~3.3.4",
     "jade": "~1.11.0",
-    "mongodb": "~2.0.0",
+    "mongodb": "~6.9.0",
     "nconf": "~0.6.9",
     "stylus": "~0.54.5"
   }

frontend/yarn.lock

@@ -2,6 +2,22 @@
 # yarn lockfile v1
 
 
+"@mongodb-js/saslprep@^1.1.5":
+  version "1.1.9"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@mongodb-js/saslprep/-/saslprep-1.1.9.tgz#e974bab8eca9faa88677d4ea4da8d09a52069004"
+  dependencies:
+    sparse-bitfield "^3.0.3"
+
+"@types/webidl-conversions@*":
+  version "7.0.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/webidl-conversions/-/webidl-conversions-7.0.3.tgz#1306dbfa53768bcbcfc95a1c8cde367975581859"
+
+"@types/whatwg-url@^11.0.2":
+  version "11.0.5"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/whatwg-url/-/whatwg-url-11.0.5.tgz#aaa2546e60f0c99209ca13360c32c78caf2c409f"
+  dependencies:
+    "@types/webidl-conversions" "*"
+
 acorn-globals@^1.0.3:
   version "1.0.9"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/acorn-globals/-/acorn-globals-1.0.9.tgz#55bb5e98691507b74579d0513413217c380c54cf"
@@ -39,9 +55,9 @@ brace-expansion@^1.0.0:
     balanced-match "^0.4.1"
     concat-map "0.0.1"
 
-bson@~0.4.20:
-  version "0.4.23"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/bson/-/bson-0.4.23.tgz#e65a2e3c7507ffade4109bc7575a76e50f8da915"
+bson@^6.7.0:
+  version "6.8.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/bson/-/bson-6.8.0.tgz#5063c41ba2437c2b8ff851b50d9e36cb7aaa7525"
 
 bson@~0.5.6:
   version "0.5.6"
@@ -117,10 +133,6 @@ [email protected]:
   version "0.1.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/cookie/-/cookie-0.1.0.tgz#90eb469ddce905c866de687efc43131d8801f9d0"
 
-core-util-is@~1.0.0:
-  version "1.0.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/core-util-is/-/core-util-is-1.0.2.tgz#b5fd54220aa2bc5ab57aab7140c940754503c1a7"
-
 [email protected]:
   version "1.0.4"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/css-parse/-/css-parse-1.0.4.tgz#38b0503fbf9da9f54e9c1dbda60e145c77117bdd"
@@ -146,10 +158,6 @@ debug@*:
   dependencies:
     ms "0.7.1"
 
-[email protected]:
-  version "2.1.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/es6-promise/-/es6-promise-2.1.1.tgz#03e8f3c7297928e5478d6ab1d0643251507bdedd"
-
 express@~3.3.4:
   version "3.3.8"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/express/-/express-3.3.8.tgz#8e98ac30d81f4c95b85d71d2af6cf84f62ef19bd"
@@ -200,7 +208,7 @@ inflight@^1.0.4:
     once "^1.3.0"
     wrappy "1"
 
-inherits@2, inherits@~2.0.1:
+inherits@2:
   version "2.0.3"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/inherits/-/inherits-2.0.3.tgz#633c2c83e3da42a502f52466022480f4208261de"
 
@@ -216,10 +224,6 @@ is-promise@~1:
   version "1.0.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/is-promise/-/is-promise-1.0.1.tgz#31573761c057e33c2e91aab9e96da08cefbe76e5"
 
-[email protected]:
-  version "0.0.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/isarray/-/isarray-0.0.1.tgz#8a18acfca9a8f4177e09abfc6038939b05d1eedf"
-
 jade@~1.11.0:
   version "1.11.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/jade/-/jade-1.11.0.tgz#9c80e538c12d3fb95c8d9bb9559fa0cc040405fd"
@@ -245,6 +249,10 @@ [email protected]:
   version "0.1.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/keypress/-/keypress-0.1.0.tgz#4a3188d4291b66b4f65edb99f806aa9ae293592a"
 
+memory-pager@^1.0.2:
+  version "1.5.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/memory-pager/-/memory-pager-1.5.0.tgz#d8751655d22d384682741c972f2c3d6dfa3e66b5"
+
 [email protected]:
   version "0.0.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/methods/-/methods-0.0.1.tgz#277c90f8bef39709645a8371c51c3b6c648e068c"
@@ -277,19 +285,20 @@ [email protected], mkdirp@~0.5.0:
   dependencies:
     minimist "0.0.8"
 
-mongodb-[email protected]:
-  version "1.2.31"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/mongodb-core/-/mongodb-core-1.2.31.tgz#f1e6405f03d40846fdb838a702507affa3cb2c39"
+mongodb-connection-string-url@^3.0.0:
+  version "3.0.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/mongodb-connection-string-url/-/mongodb-connection-string-url-3.0.1.tgz#c13e6ac284ae401752ebafdb8cd7f16c6723b141"
   dependencies:
-    bson "~0.4.20"
+    "@types/whatwg-url" "^11.0.2"
+    whatwg-url "^13.0.0"
 
-mongodb@~2.0.0:
-  version "2.0.55"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/mongodb/-/mongodb-2.0.55.tgz#a09dd77259f6bba69f7dd592a011c11aa5761097"
+mongodb@~6.9.0:
+  version "6.9.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/mongodb/-/mongodb-6.9.0.tgz#743ebfff6b3c14b04ac6e00a55e30d4127d3016d"
   dependencies:
-    es6-promise "2.1.1"
-    mongodb-core "1.2.31"
-    readable-stream "1.0.31"
+    "@mongodb-js/saslprep" "^1.1.5"
+    bson "^6.7.0"
+    mongodb-connection-string-url "^3.0.0"
 
 [email protected]:
   version "0.7.1"
@@ -342,6 +351,10 @@ promise@~2.0:
   dependencies:
     is-promise "~1"
 
+punycode@^2.3.0:
+  version "2.3.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/punycode/-/punycode-2.3.1.tgz#027422e2faec0b25e1549c3e1bd8309b9133b6e5"
+
 [email protected]:
   version "0.6.5"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/qs/-/qs-0.6.5.tgz#294b268e4b0d4250f6dde19b3b8b34935dff14ef"
@@ -350,15 +363,6 @@ [email protected]:
   version "0.0.4"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/range-parser/-/range-parser-0.0.4.tgz#c0427ffef51c10acba0782a46c9602e744ff620b"
 
-[email protected]:
-  version "1.0.31"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/readable-stream/-/readable-stream-1.0.31.tgz#8f2502e0bc9e3b0da1b94520aabb4e2603ecafae"
-  dependencies:
-    core-util-is "~1.0.0"
-    inherits "~2.0.1"
-    isarray "0.0.1"
-    string_decoder "~0.10.x"
-
 [email protected]:
   version "0.5.8"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/sax/-/sax-0.5.8.tgz#d472db228eb331c2506b0e8c15524adb939d12c1"
@@ -384,9 +388,11 @@ [email protected]:
   dependencies:
     amdefine ">=0.0.4"
 
-string_decoder@~0.10.x:
-  version "0.10.31"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/string_decoder/-/string_decoder-0.10.31.tgz#62e203bc41766c6c28c9fc84301dab1c5310fa94"
+sparse-bitfield@^3.0.3:
+  version "3.0.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/sparse-bitfield/-/sparse-bitfield-3.0.3.tgz#ff4ae6e68656056ba4b3e792ab3334d38273ca11"
+  dependencies:
+    memory-pager "^1.0.2"
 
 stylus@~0.54.5:
   version "0.54.5"
@@ -399,6 +405,12 @@ stylus@~0.54.5:
     sax "0.5.x"
     source-map "0.1.x"
 
+tr46@^4.1.1:
+  version "4.1.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/tr46/-/tr46-4.1.1.tgz#281a758dcc82aeb4fe38c7dfe4d11a395aac8469"
+  dependencies:
+    punycode "^2.3.0"
+
 [email protected]:
   version "2.1.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/transformers/-/transformers-2.1.0.tgz#5d23cb35561dd85dc67fb8482309b47d53cce9a7"
@@ -422,6 +434,17 @@ void-elements@~2.0.1:
   version "2.0.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/void-elements/-/void-elements-2.0.1.tgz#c066afb582bb1cb4128d60ea92392e94d5e9dbec"
 
+webidl-conversions@^7.0.0:
+  version "7.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/webidl-conversions/-/webidl-conversions-7.0.0.tgz#256b4e1882be7debbf01d05f0aa2039778ea080a"
+
+whatwg-url@^13.0.0:
+  version "13.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/whatwg-url/-/whatwg-url-13.0.0.tgz#b7b536aca48306394a34e44bda8e99f332410f8f"
+  dependencies:
+    tr46 "^4.1.1"
+    webidl-conversions "^7.0.0"
+
 with@~4.0.0:
   version "4.0.3"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/with/-/with-4.0.3.tgz#eefd154e9e79d2c8d3417b647a8f14d9fecce14e"