Bump dependency versions (#73)

* Bump orjson from 3.8.6 to 3.9.15

* Bump cryptography from 41.0.1 to 42.0.5

* Bump fastapi from 0.95.2 to 0.110.0

* Bump pillow from 9.4.0 to 10.2.0

* Bump certifi from 2022.12.7 to 2024.2.2

* Bump jinja2 from 3.1.2 to 3.1.3

* Bump urllib3 from 1.26.14 to 2.2.1

* Bump fonttools from 4.42.1 to 4.49.0

* Bump prefect from 2.8.2 to 2.16.1

* Bump pygments from 2.14.0 to 2.17.2

* Bump scipy from 1.9.3 to 1.12.0