Add additional debugging tools to teleporter-cli

[cam-schultz]

Context and scope
The following debugging tools have proven helpful in investigating Teleporter and Warp issues. We should add them to teleporter-cli. We should do this before #377

• debug_traceTransaction calls
• Decode raw transaction bytes
• Decode Warp AddressedCall

These operations can be stacked with the existing decode TeleporterMessage function so that they emit the output of all functions in the call stack. For example, calling debug_traceTransaction would call decodeRawTx, decodeAddressedCall, and decodeTeleporterMessage, emitting the output of each.