fix: use existing context instead of context.Background()

[1riatsila1]

Description

Thanks to the wisdom of our local go expert, the context is now better understood.

Related Issue(s)

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Please upload report for BASE (main@7f8f396). Learn more about missing BASE report.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main      #35   +/-   ##
=======================================
  Coverage        ?   34.38%           
=======================================
  Files           ?       44           
  Lines           ?     4644           
  Branches        ?        0           
=======================================
  Hits            ?     1597           
  Misses          ?     2853           
  Partials        ?      194           

Files with missing lines	Coverage Δ
...config-api-provider/provider/data-sources/group.go	76.11% <100.00%> (ø)
...r/provider/data-sources/sensor_group_assignment.go	73.33% <100.00%> (ø)
...pi-provider/provider/data-sources/wired_network.go	80.95% <100.00%> (ø)
...provider/provider/data-sources/wireless_network.go	82.60% <100.00%> (ø)
...kg/config-api-provider/provider/resources/group.go	55.35% <100.00%> (ø)
...ider/provider/resources/sensor_group_assignment.go	60.78% <100.00%> (ø)
...g-api-provider/provider/resources/wired_network.go	76.11% <100.00%> (ø)
...pi-provider/provider/resources/wireless_network.go	76.11% <100.00%> (ø)