test: deduplicate test manifests and fix "stress" profile

[MasonM]

Motivation

The duplication of the Kustomization files under test/e2e/manifests/ makes them hard to follow. Also, the "stress" profile is broken, which I'm guessing was introduced in 87cb155:

$ make install PROFILE=stress
...
error: accumulating resources: accumulation err='merging resources from 'workflow-controller-podpriorityclass.yaml': may not add resource with an already registered id: PriorityClass.v1.scheduling.k8s.io/workflow-controller.[noNs]': must build at directory: '/home/vscode/go/src/github.com/argoproj/argo-workflows/test/e2e/manifests/stress/workflow-controller-podpriorityclass.yaml': file is not directory

Modifications

I used Kustomize Components to clean up the manifests by extracting common configuration to a base component.

I also added a local-argo component to handle scaling workflow-controller and argo-server so we can remove the corresponding lines from Makefile, since it's cleaner to let kustomize handle that.

Verification

I used the following script to verify nothing unexpected changed:

set -e
for PROFILE in events minimal mysql plugins postgres prometheus sso; do
  echo "diffing $PROFILE"
  git checkout --quiet main
  kubectl kustomize --load-restrictor=LoadRestrictionsNone test/e2e/manifests/$PROFILE > "old_$PROFILE.yaml"
  git checkout --quiet deduplicate-manifest
  kubectl kustomize --load-restrictor=LoadRestrictionsNone test/e2e/manifests/$PROFILE > "new_$PROFILE.yaml"
  diff -U3 "old_$PROFILE.yaml" "new_$PROFILE.yaml" || true
done

Output:

diffing events
--- old_events.yaml	2024-12-16 04:33:35.012533594 +0000
+++ new_events.yaml	2024-12-16 04:33:35.242545139 +0000
@@ -3448,11 +3448,12 @@
   - clusterworkflowtemplates
   - clusterworkflowtemplates/finalizers
   verbs:
+  - create
+  - delete
+  - watch
   - get
   - list
   - watch
-  - create
-  - delete
 ---
 apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
 kind: RoleBinding
@@ -3759,6 +3760,17 @@
 ---
 apiVersion: v1
 kind: Secret
+metadata:
+  annotations:
+    kubernetes.io/service-account.name: argo-server
+  labels:
+    app.kubernetes.io/part-of: argo
+  name: argo-server.service-account-token
+  namespace: argo
+type: kubernetes.io/service-account-token
+---
+apiVersion: v1
+kind: Secret
 metadata:
   labels:
     app.kubernetes.io/part-of: argo
diffing minimal
--- old_minimal.yaml	2024-12-16 04:33:35.498557988 +0000
+++ new_minimal.yaml	2024-12-16 04:33:35.776571942 +0000
@@ -3341,11 +3341,12 @@
   - clusterworkflowtemplates
   - clusterworkflowtemplates/finalizers
   verbs:
+  - create
+  - delete
+  - watch
   - get
   - list
   - watch
-  - create
-  - delete
 ---
 apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
 kind: ClusterRole
diffing mysql
--- old_mysql.yaml	2024-12-16 04:33:36.013583837 +0000
+++ new_mysql.yaml	2024-12-16 04:33:36.279597189 +0000
@@ -3333,11 +3333,12 @@
   - clusterworkflowtemplates
   - clusterworkflowtemplates/finalizers
   verbs:
+  - create
+  - delete
+  - watch
   - get
   - list
   - watch
-  - create
-  - delete
 ---
 apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
 kind: RoleBinding
diffing plugins
--- old_plugins.yaml	2024-12-16 04:33:36.553610941 +0000
+++ new_plugins.yaml	2024-12-16 04:33:36.834625045 +0000
@@ -3349,11 +3349,12 @@
   - clusterworkflowtemplates
   - clusterworkflowtemplates/finalizers
   verbs:
+  - create
+  - delete
+  - watch
   - get
   - list
   - watch
-  - create
-  - delete
 ---
 apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
 kind: ClusterRole
diffing postgres
--- old_postgres.yaml	2024-12-16 04:33:37.103638547 +0000
+++ new_postgres.yaml	2024-12-16 04:33:37.378652351 +0000
@@ -3333,11 +3333,12 @@
   - clusterworkflowtemplates
   - clusterworkflowtemplates/finalizers
   verbs:
+  - create
+  - delete
+  - watch
   - get
   - list
   - watch
-  - create
-  - delete
 ---
 apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
 kind: RoleBinding
diffing prometheus
--- old_prometheus.yaml	2024-12-16 04:33:37.560661486 +0000
+++ new_prometheus.yaml	2024-12-16 04:33:37.747670872 +0000
@@ -3200,11 +3200,12 @@
   - clusterworkflowtemplates
   - clusterworkflowtemplates/finalizers
   verbs:
+  - create
+  - delete
+  - watch
   - get
   - list
   - watch
-  - create
-  - delete
 ---
 apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
 kind: RoleBinding
@@ -3499,6 +3500,16 @@
 apiVersion: v1
 kind: Secret
 metadata:
+  annotations:
+    kubernetes.io/service-account.name: argo-server
+  labels:
+    app.kubernetes.io/part-of: argo
+  name: argo-server.service-account-token
+type: kubernetes.io/service-account-token
+---
+apiVersion: v1
+kind: Secret
+metadata:
   labels:
     app.kubernetes.io/part-of: argo
   name: argo-workflows-webhook-clients
@@ -3728,7 +3739,6 @@
   name: argo-server
   namespace: argo
 spec:
-  replicas: 0
   selector:
     matchLabels:
       app: argo-server
@@ -3785,7 +3795,6 @@
   name: workflow-controller
   namespace: argo
 spec:
-  replicas: 0
   selector:
     matchLabels:
       app: workflow-controller
diffing sso
--- old_sso.yaml	2024-12-16 04:33:37.920679555 +0000
+++ new_sso.yaml	2024-12-16 04:33:38.179692555 +0000
@@ -3236,11 +3236,12 @@
   - clusterworkflowtemplates
   - clusterworkflowtemplates/finalizers
   verbs:
+  - create
+  - delete
+  - watch
   - get
   - list
   - watch
-  - create
-  - delete
 ---
 apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
 kind: RoleBinding

[MasonM]

/retest

[tczhao]

@MasonM Could you fix the conflicts please