Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

first push #1

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions man/zh_CN.UTF-8/man1/bunzip2.1
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
.so man1/bzip2.1
1 change: 1 addition & 0 deletions man/zh_CN.UTF-8/man1/bzcat.1
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
.so man1/bzip2.1
1 change: 1 addition & 0 deletions man/zh_CN.UTF-8/man1/bzip2recover.1
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
.so man1/bzip2.1
182 changes: 86 additions & 96 deletions man/zh_CN.UTF-8/man1/cat.1
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,101 +1,91 @@
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.35.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH CAT 1 2013年10月 "GNU coreutils 8.21" 用户命令
.SH 名称
cat \- 连接文件并输出到标准输出
.SH 摘要
\fBcat\fP [\fI选项\fP]... [\fI文件\fP]...
.SH 描述
.\" Add any additional description here
.PP
连接文件或标准输入, 输出到标准输出。
.TP
\fB\-A\fP, \fB\-\-show\-all\fP
相当于 \fB\-vET\fP
.TP
\fB\-b\fP, \fB\-\-number\-nonblank\fP
空行不输出编号, 即便设置了 \fB\-n\fP 选项
.TP
\fB\-e\fP
相当于 \fB\-vE\fP
.TP
\fB\-E\fP, \fB\-\-show\-ends\fP
在每一行结尾显示“$”
.TP
\fB\-n\fP, \fB\-\-number\fP
.\" generated with Ronn/v0.7.3
.\" http://github.com/rtomayko/ronn/tree/0.7.3
.
.TH "CAT" "1" "March 2015" "" ""
.
.SH "NAME"
\fBcat\fR \- 连接文件并输出到标准输出
.
.SH "摘要"
\fBcat [选项]\.\.\. [文件]\.\.\.\fR
.
.SH "描述"
连接文件或标准输入,输出到标准输出\.没有指定文件或当文件是"−"时,读取标准输 入\.
.
.SH "选项"
.
.TP
\fB−A, −−show−all\fR
相当于"−vET"
.
.TP
\fB−b, −−number−nonblank\fR
空行不输出编号,即便设置了"−n"选项
.
.TP
\fB−e\fR
相当于"−vE"
.
.TP
\fB−E, −−show−ends\fR
在每一行结尾显示"$"
.
.TP
\fB−n, −−number\fR
在所有的行前输出行号
.TP
\fB\-s\fP, \fB\-\-squeeze\-blank\fP
.
.TP
\fB−s, −−squeeze−blank\fR
忽略重复的多个空行
.TP
\fB\-t\fP
相当于 \fB\-vT\fP
.TP
\fB\-T\fP, \fB\-\-show\-tabs\fP
显示制表符 TAB 为 ^I
.TP
\fB\-u\fP
(该参数已忽略)
.TP
\fB\-v\fP, \fB\-\-show\-nonprinting\fP
使用^和M\-记号来显示不可显示的字符, 除换行符 LFD 和制表符 TAB 外
.TP
\fB\-\-help\fP
.
.TP
\fB−t\fR
相当于"−vT"
.
.TP
\fB−T, −−show−tabs\fR
显示制表符TAB为"^I"
.
.TP
\fB−v, −−show−nonprinting\fR
使用"^"和"M−"记号来显示不可显示的字符,除换行符LFD和制表符TAB外
.
.TP
\fB−−help\fR
显示帮助并退出
.TP
\fB\-\-version\fP
.
.TP
\fB−−version\fR
输出版本信息并退出
.PP
没有指定文件或当文件是 \- 时, 读取标准输入。
.SH 例子
.TP
cat f \- g
输出文件 f 的内容, 然后是标准输入的内容, 再然后是文件 g 的内容。
.TP
.
.SH "范例"
输出文件f的内容,然后是标准输入的内容,再然后是文件g的内容\.
.
.IP "" 4
.
.nf

cat f − g
.
.fi
.
.IP "" 0
.
.P
复制标准输入到标准输出\.
.
.IP "" 4
.
.nf

cat
复制标准输入到标准输出。
.SH 作者
由 Torbjorn Granlund 和 Richard M. Stallman 撰写。
.SH 报告错误
发送错误信息到: bug\[email protected]
.br
GNU coreutils 主页: <http://www.gnu.org/software/coreutils/>
.br
使用GNU软件的常规帮助: <http://www.gnu.org/gethelp/>
.br
发送翻译错误到 <http://github.com/LCTT/man\-pages/>
.SH 版权声明
Copyright \(co 2013 Free Software Foundation, Inc. License GPLv3+: GNU GPL
version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html>.
.br
这是一个自由软件: 你可以自由修改和重新发布它。 在法律允许的范围内, 不提供任何担保。
.SH 请参阅
\fBtac\fP(1)
.PP
本程序的完整文档使用 Texinfo 手册进行维护。如果 \fBinfo\fP 和本程序已经正确地安装在了你的电脑上, 通过下述命令
.IP
\fBinfo coreutils \(aqcat invocation\(aq\fP
.PP
可以访问完整的使用手册。
.SH 翻译信息
.SS 翻译维护人
译者:
.ta
Vito \fB<[email protected]>\fP
.br
校对:
.ta
wxy \fB<[email protected]>\fP
.br
.SS 翻译更新日期
2013.10.30
.SS 翻译组
man翻译项目 : \fBhttp://github.com/LCTT/man\-pages/\fP
.br
翻译组 : \fBhttp://lctt.github.io/ <[email protected]>\fP
.br
Linux中国 : \fBhttp://linux.cn/\fP
.
.fi
.
.IP "" 0
.
.SH "参阅"
tac(1)
.
.SH "版权"
本文档由LCTT项目cat整理而来
Loading