[Refactor](data-partition) Refactor data partition docs (#1364)

1. fix wrong description of Null Range Partition
2. fix lost of Multi-Column Auto List Partition
3. explain support of Auto&Dynamic Partition and explain Best Practice
4. fix wrong version number and docs for tvf partitions
5. show examples directly in basic-concepts
6. add Partition Retrieval section in basic-concepts
7. fix wrong version number of insert overwrite+auto partition

testcases sync: apache/doris#44191

# Versions 

- [x] dev
- [x] 3.0
- [x] 2.1
- [ ] 2.0

# Languages

- [x] Chinese
- [x] English

docs/sql-manual/sql-functions/string-functions/auto_partition_name.md → docs/sql-manual/sql-functions/string-functions/auto-partition-name.md

@@ -24,8 +24,7 @@ specific language governing permissions and limitations
 under the License.
 -->
 
-## auto_partition_name
-### description
+### Description
 #### Syntax
 
 `VARCHAR AUTO_PARTITION_NAME('RANGE', 'VARCHAR unit', DATETIME datetime)`
@@ -40,9 +39,9 @@ The datetime parameter is a legal date expression.
 
 The unit parameter is the time interval you want, the available values are: [`second`, `minute`, `hour`, `day`, `month`, `year`].
 If unit does not match one of these options, a syntax error will be returned. 
-### example
 
-```
+### Example
+```sql
 mysql> select auto_partition_name('range', 'years', '123');
 ERROR 1105 (HY000): errCode = 2, detailMessage = range auto_partition_name must accept year|month|day|hour|minute|second for 2nd argument
 
@@ -108,9 +107,8 @@ mysql> select auto_partition_name('list', "你好");
 +------------------------------------+
 | p4f60597d2                         |
 +------------------------------------+
-
 ```
 
-### keywords
+### Keywords
 
     AUTO_PARTITION_NAME,AUTO,PARTITION,NAME

docs/sql-manual/sql-functions/table-valued-functions/partitions.md

@@ -36,8 +36,6 @@ The table function generates a temporary partition TABLE, which allows you to vi
 
 This function is used in the from clause.
 
-This function is supported since 2.1.5
-
 #### Syntax
 
 `partitions("catalog"="","database"="","table"="")`

i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/sql-manual/sql-functions/string-functions/auto_partition_name.md → i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/sql-manual/sql-functions/string-functions/auto-partition-name.md

@@ -24,8 +24,7 @@ specific language governing permissions and limitations
 under the License.
 -->
 
-## auto_partition_name
-### description
+### Description
 #### Syntax
 
 `VARCHAR AUTO_PARTITION_NAME('RANGE', 'VARCHAR unit', DATETIME datetime)`
@@ -40,9 +39,9 @@ datetime 参数是合法的日期表达式。
 
 unit 参数是您希望的时间间隔，可选的值如下：[`second`,`minute`,`hour`,`day`,`month`,`year`]。
 如果 unit 不符合上述可选值，结果将返回语法错误。 
-### example
 
-```
+### Example
+```sql
 mysql> select auto_partition_name('range', 'years', '123');
 ERROR 1105 (HY000): errCode = 2, detailMessage = range auto_partition_name must accept year|month|day|hour|minute|second for 2nd argument
 
@@ -108,9 +107,8 @@ mysql> select auto_partition_name('list', "你好");
 +------------------------------------+
 | p4f60597d2                         |
 +------------------------------------+
-
 ```
 
-### keywords
+### Keywords
 
     AUTO_PARTITION_NAME,AUTO,PARTITION,NAME

i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/sql-manual/sql-functions/table-valued-functions/partitions.md

@@ -36,8 +36,6 @@ partitions
 
 该函数用于 From 子句中。
 
-该函数自 2.1.5 版本开始支持。
-
 #### Syntax
 
 `partitions("catalog"="","database"="","table"="")`

i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/table-design/data-partitioning/auto-partitioning.md

@@ -72,49 +72,36 @@ PROPERTIES (
 );
 ```
 
-
-
 该表内存储了大量业务历史数据，依据交易发生的日期进行分区。可以看到在建表时，我们需要预先手动创建分区。如果分区列的数据范围发生变化，例如上表中增加了 2022 年的数据，则我们需要通过[ALTER-TABLE-PARTITION](../../sql-manual/sql-statements/Data-Definition-Statements/Alter/ALTER-TABLE-PARTITION)对表的分区进行更改。如果这种分区需要变更，或者进行更细粒度的细分，修改起来非常繁琐。此时我们就可以使用 AUTO PARTITION 改写该表 DDL。
 
 ## 语法
 
-建表时，使用以下语法填充[CREATE-TABLE](../../sql-manual/sql-statements/Data-Definition-Statements/Create/CREATE-TABLE)时的`partition_info`部分：
+建表时，使用以下语法填充[CREATE-TABLE](../../sql-manual/sql-statements/Data-Definition-Statements/Create/CREATE-TABLE)时的 `partition_info` 部分：
 
 1. AUTO RANGE PARTITION:
 
-   ```sql
+```sql
    AUTO PARTITION BY RANGE (FUNC_CALL_EXPR)
-   (
-   )
-   ```
-
-
-
-   其中
+   ()
+```
 
-   ```sql
+其中
+```sql
    FUNC_CALL_EXPR ::= date_trunc ( <partition_column>, '<interval>' )
-   ```
-
-
-
-​	注意：在 2.1.0 版本，`FUNC_CALL_EXPR` 外围不需要被括号包围。
+```
 
 2. AUTO LIST PARTITION:
 
 ```sql
-AUTO PARTITION BY LIST(`partition_col`)
-(
-)
+    AUTO PARTITION BY LIST(`partition_col1`[, `partition_col2`, ...])
+    ()
 ```
 
-
-
 ### 用法示例
 
 1. AUTO RANGE PARTITION
 
-   ```sql
+```sql
    CREATE TABLE `date_table` (
        `TIME_STAMP` datev2 NOT NULL COMMENT '采集日期'
    ) ENGINE=OLAP
@@ -126,13 +113,11 @@ AUTO PARTITION BY LIST(`partition_col`)
    PROPERTIES (
    "replication_allocation" = "tag.location.default: 1"
    );
-   ```
-
-
+```
 
 2. AUTO LIST PARTITION
 
-   ```sql
+```sql
    CREATE TABLE `str_table` (
        `str` varchar not null
    ) ENGINE=OLAP
@@ -144,7 +129,9 @@ AUTO PARTITION BY LIST(`partition_col`)
    PROPERTIES (
    "replication_allocation" = "tag.location.default: 1"
    );
-   ```
+```
+
+   LIST 自动分区支持多个分区列，分区列写法同普通 LIST 分区一样： ```AUTO PARTITION BY LIST (`col1`, `col2`, ...)```
 
 ### 约束
 
@@ -155,9 +142,9 @@ AUTO PARTITION BY LIST(`partition_col`)
 
 ### NULL 值分区
 
-当开启 session variable `allow_partition_column_nullable` 后，LIST 和 RANGE 分区都支持 NULL 列作为分区列。当分区列实际遇到 NULL 值的插入时：
+当开启 session variable `allow_partition_column_nullable` 后：
 
-1. 对于 AUTO LIST PARTITION，会自动创建对应的 NULL 值分区：
+1. 对于 AUTO LIST PARTITION，可以使用 NULLABLE 列作为分区列，会正常创建对应的 NULL 值分区：
 
 ```sql
 mysql> create table auto_null_list(
@@ -190,9 +177,7 @@ mysql> select * from auto_null_list partition(pX);
 1 row in set (0.20 sec)
 ```
 
-
-
-1. 对于 AUTO RANGE PARTITION，**不支持 NULLABLE 列作为分区列**。
+2. 对于 AUTO RANGE PARTITION，**不支持 NULLABLE 列作为分区列**。
 
 ```sql
 mysql>  CREATE TABLE `range_table_nullable` (
@@ -211,8 +196,6 @@ mysql>  CREATE TABLE `range_table_nullable` (
 ERROR 1105 (HY000): errCode = 2, detailMessage = AUTO RANGE PARTITION doesn't support NULL column
 ```
 
-
-
 ## 场景示例
 
 在使用场景一节中的示例，在使用 AUTO PARTITION 后，该表 DDL 可以改写为：
@@ -234,9 +217,7 @@ PROPERTIES (
 );
 ```
 
-
-
-此时新表没有默认分区：
+以此表只有两列为例，此时新表没有默认分区：
 
 ```sql
 mysql> show partitions from `DAILY_TRADE_VALUE`;
@@ -258,16 +239,59 @@ mysql> show partitions from `DAILY_TRADE_VALUE`;
 | 180018      | p20140101000000 | 2              | 2023-09-18 21:49:29 | NORMAL | TRADE_DATE   | [types: [DATEV2]; keys: [2014-01-01]; ..types: [DATEV2]; keys: [2015-01-01]; ) | TRADE_DATE      | 10      | 1              | HDD           | 9999-12-31 23:59:59 |                     | NULL                     | 0.000    | false      | tag.location.default: 1 | true      |
 +-------------+-----------------+----------------+---------------------+--------+--------------+--------------------------------------------------------------------------------+-----------------+---------+----------------+---------------+---------------------+---------------------+--------------------------+----------+------------+-------------------------+-----------+
 3 rows in set (0.12 sec)
-                                                                                                  
 ```
 
 经过自动分区功能所创建的 PARTITION，与手动创建的 PARTITION 具有完全一致的功能性质。
 
 ## 与动态分区联用
 
-为使分区逻辑清晰，Doris 禁止自动分区（Auto Partition）和动态分区（Dynamic Partition）同时作用于一张表上，这种用法容易引发误用，应当以单独的自动分区功能代替。
+Doris 支持自动分区和动态分区同时使用。此时，二者的功能都生效：
+1. 自动分区将会自动在数据导入过程中按需创建分区；
+2. 动态分区将会自动创建、回收、转储分区。
+
+二者语法功能不存在冲突，同时设置对应的子句/属性即可。
+
+### 最佳实践
 
-注意：在 Doris 2.1 的某些早期版本中，该功能未被禁止，但不推荐使用。
+需要对分区生命周期设限的场景，可以**将 Dynamic Partition 的创建功能关闭，创建分区完全交由 Auto Partition 完成**，通过 Dynamic Partition 动态回收分区的功能完成分区生命周期的管理：
+
+```sql
+create table auto_dynamic(
+    k0 datetime(6) NOT NULL
+)
+auto partition by range (date_trunc(k0, 'year'))
+(
+)
+DISTRIBUTED BY HASH(`k0`) BUCKETS 2
+properties(
+    "dynamic_partition.enable" = "true",
+    "dynamic_partition.prefix" = "p",
+    "dynamic_partition.start" = "-50",
+    "dynamic_partition.end" = "0", --- Dynamic Partition 不创建分区
+    "dynamic_partition.time_unit" = "year",
+    "replication_num" = "1"
+);
+```
+
+这样我们同时具有了 Auto Partition 的灵活性，且分区名上保持了一致性。
+
+## 分区管理
+
+当启用自动分区后，分区名可以通过 `auto_partition_name` 函数映射到分区。`partitions` 表函数可以通过分区名产生详细的分区信息。仍然以 `DAILY_TRADE_VALUE` 表为例，在我们插入数据后，查看其当前分区：
+
+```sql
+mysql> select * from partitions("catalog"="internal","database"="optest","table"="DAILY_TRADE_VALUE") where PartitionName = auto_partition_name('range', 'year', '2008-02-03');
++-------------+-----------------+----------------+---------------------+--------+--------------+--------------------------------------------------------------------------------+-----------------+---------+----------------+---------------+---------------------+---------------------+--------------------------+-----------+------------+-------------------------+-----------+--------------------+--------------+
+| PartitionId | PartitionName   | VisibleVersion | VisibleVersionTime  | State  | PartitionKey | Range                                                                          | DistributionKey | Buckets | ReplicationNum | StorageMedium | CooldownTime        | RemoteStoragePolicy | LastConsistencyCheckTime | DataSize  | IsInMemory | ReplicaAllocation       | IsMutable | SyncWithBaseTables | UnsyncTables |
++-------------+-----------------+----------------+---------------------+--------+--------------+--------------------------------------------------------------------------------+-----------------+---------+----------------+---------------+---------------------+---------------------+--------------------------+-----------+------------+-------------------------+-----------+--------------------+--------------+
+|      127095 | p20080101000000 |              2 | 2024-11-14 17:29:02 | NORMAL | TRADE_DATE   | [types: [DATEV2]; keys: [2008-01-01]; ..types: [DATEV2]; keys: [2009-01-01]; ) | TRADE_DATE      |      10 |              1 | HDD           | 9999-12-31 23:59:59 |                     | \N                       | 985.000 B |          0 | tag.location.default: 1 |         1 |                  1 | \N           |
++-------------+-----------------+----------------+---------------------+--------+--------------+--------------------------------------------------------------------------------+-----------------+---------+----------------+---------------+---------------------+---------------------+--------------------------+-----------+------------+-------------------------+-----------+--------------------+--------------+
+1 row in set (0.18 sec)
+```
+
+这样每个分区的 ID 和取值就可以精准地被筛选出，用于后续针对分区的具体操作（例如 `insert overwrite partition`）。
+
+详细语法说明请见：[auto_partition_name函数文档](../../sql-manual/sql-functions/string-functions/auto-partition-name)，[partitions表函数文档](../../sql-manual/sql-functions/table-valued-functions/partitions)。
 
 ## 注意事项
 
@@ -276,5 +300,9 @@ mysql> show partitions from `DAILY_TRADE_VALUE`;
 - 使用 AUTO PARTITION 的表，只是分区创建方式上由手动转为了自动。表及其所创建分区的原本使用方法都与非 AUTO PARTITION 的表或分区相同。
 - 为防止意外创建过多分区，我们通过[FE 配置项](../../admin-manual/config/fe-config)中的`max_auto_partition_num`控制了一个 AUTO PARTITION 表最大容纳分区数。如有需要可以调整该值
 - 向开启了 AUTO PARTITION 的表导入数据时，Coordinator 发送数据的轮询间隔与普通表有所不同。具体请见[BE 配置项](../../admin-manual/config/be-config)中的`olap_table_sink_send_interval_auto_partition_factor`。开启前移（`enable_memtable_on_sink_node = true`）后该变量不产生影响。
-- 在使用[insert-overwrite](../../sql-manual/sql-statements/Data-Manipulation-Statements/Manipulation/INSERT-OVERWRITE)插入数据时，如果指定了覆写的 partition，则 AUTO PARTITION 表在此过程中表现得如同普通表，不创建新的分区。
+- 在使用[insert-overwrite](../../sql-manual/sql-statements/Data-Manipulation-Statements/Manipulation/INSERT-OVERWRITE)插入数据时 AUTO PARTITION 表的行为详见 INSERT OVERWRITE 文档。
 - 如果导入创建分区时，该表涉及其他元数据操作（如 Schema Change、Rebalance），则导入可能失败。
+
+## 关键词
+
+AUTO, PARTITION, AUTO_PARTITION