Translate strings.xml in de

100% translated source file: 'strings.xml'
on 'de'.

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -193,7 +193,7 @@
     <string name="introPlacesTitle">Orte</string>
     <string name="introPlaces">Orte können einfach mittels GPX und KML Datei importiert, oder auch in der App selbst erstellt werden. Du kannst zu Orte navigieren oder diese mit anderen teilen.</string>
     <string name="introTracksTitle">Pfade</string>
-    <string name="introTracks">Du kannst den Pfad deiner Reise aufzeichnen. Dazu brauchst du nur einen Knopf drücken wenn du startest und nochmals wenn du fertig bist. Du kannst die App schließen wenn Du die Karte nicht brauchst. Der Pfad wird im Hintergrund aufgezeichnet.</string>
+    <string name="introTracks">Du kannst den Pfad deiner Reise aufzeichnen. Drücke einfach den Knopf wenn du beginnst und nochmal wenn du fertig bist. Du kannst die App schließen wenn du die Karte nicht benötigst. Die Aufzeichnung läuft im Hintergrund weiter.</string>
     <string name="introOffroadTitle">Gelände</string>
     <string name="introOffroad">Geländestraßen, Feldwege, Winter- und Eisstraßen sind speziell hervorgehoben. Allrad/4WD Straßen haben eine spezielle Markierung. Furten werden auf allen Straßen angezeigt, auch auf Hauptstraßen.</string>
     <string name="introHikingTitle">Wandern</string>
@@ -724,7 +724,63 @@
     <string name="legend_cycling_mtb_scale_imba4">IMBA sehr schwer</string>
     <string name="legend_cycling_uphill">Uphill Schwierigkeitsgrad</string>
     <string name="legend_cycling_mtb_scale_uphill0">Für ungeübte Fahrer geeignet</string>
+    <string name="legend_cycling_mtb_scale_uphill1">Anstrengung nötig</string>
+    <string name="legend_cycling_mtb_scale_uphill2">Dauernde Anstrengung und Balance nötig</string>
+    <string name="legend_cycling_mtb_scale_uphill3">Große Anstrengung und sehr gute Balance nötig</string>
+    <string name="legend_cycling_mtb_scale_uphill4">Sehr steil oder im schlechten Zustand</string>
+    <string name="legend_cycling_mtb_scale_uphill5">Zu steil oder zu schwer für Uphill</string>
+    <string name="legend_theme_park">Erlebnispark</string>
+    <string name="legend_boat_rental">Botsverlei</string>
+    <string name="legend_beach_text">Brighton</string>
+    <string name="legend_orchard">Obstgarten</string>
+    <string name="legend_plant_nursery">Baumschule</string>
+    <string name="legend_amusement_arcade">Vergnügungspark</string>
+    <string name="legend_tree_row">Baumreihe</string>
+    <string name="legend_wetland_saltmarsh">Salzsumpf</string>
+    <string name="legend_wetland_reedbed">Röhricht</string>
+    <string name="legend_wetland_wet_meadow">Sumpfland-Wiese</string>
     <string name="legend_wetland_swamp">Morast</string>
+    <string name="legend_wetland_mangrove">Mangrove</string>
     <string name="legend_wetland_bog">Moor</string>
+    <string name="legend_wetland_fen">Marsch</string>
+    <string name="legend_wetland_tidalflat">Wattmeer</string>
     <string name="legend_beach">Strand</string>
-    </resources>
+    <string name="legend_bust">Büste</string>
+    <string name="legend_statue">Statue</string>
+    <string name="legend_stone">Stein</string>
+    <string name="legend_plaque">Tafel</string>
+    <string name="legend_wayside_shrine">Marterl</string>
+    <string name="legend_massage">Massage</string>
+    <string name="legend_dentist">Zahnarzt</string>
+    <string name="legend_embassy">Botschaft</string>
+    <string name="legend_horse_riding">Reitverein</string>
+    <string name="legend_spring">Quelle</string>
+    <string name="legend_gallery">Kunstgallerie</string>
+    <string name="legend_chalet">Ferienhütte</string>
+    <string name="legend_noaccess_path">Pfad ohne Zugang</string>
+    <string name="legend_kissing_gate">Schwinggatter</string>
+    <string name="legend_stile">Zaunübertritt</string>
+    <string name="legend_firepit">Feuerstelle</string>
+    <string name="legend_hunting_stand">Hochsitz</string>
+    <string name="legend_intermittent_river">Unterbrochener Fluß</string>
+    <string name="legend_marina">Yachthafen</string>
+    <string name="legend_marina_name">Woolwich</string>
+    <string name="legend_weir">Wehr</string>
+    <string name="legend_rest_area">Rastplatz</string>
+    <string name="legend_highway_services">Autobahnraststätte</string>
+    <string name="legend_embankment">Einschiffung</string>
+    <string name="legend_railway_service">Zugverkehr</string>
+    <string name="legend_house_numbers">Hausnummern</string>
+    <string name="legend_water_pipeline">Wasserleitung</string>
+    <string name="legend_steam_pipeline">Dampfleitung</string>
+    <string name="legend_gas_pipeline">Gasleitung</string>
+    <string name="legend_oil_pipeline">Ölleitung</string>
+    <string name="legend_general_pipeline">Allgmeine Leitung</string>
+    <string name="legend_watermill">Wassermühle</string>
+    <string name="legend_water_well">Brunnen</string>
+    <string name="legend_water_pump">Wasserpumpe</string>
+    <string name="legend_motorcycle_shop">Motorradladen</string>
+    <string name="legend_bicycle_repair_station">Fahrrad Reparaturplatz</string>
+    <string name="legend_bicycle_parking">Fahrradparkplatz</string>
+    <string name="legend_fort">Festung</string>
+</resources>