Renderfix

Finally fixed the popup window rendering bug! Kinda. The bug belongs to Chrome — see https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=457887 — but we’ve got a workaround now!

Also, more animations, including animated “remove item from reading list” buttons.