Skip to content

Commit

Permalink
fix: improved pt translation file
Browse files Browse the repository at this point in the history 
* feat: improved pt

* fix: pt tests

* fix: typo
  • Loading branch information
@itispx
itispx authored Jun 9, 2023
1 parent 1b28c57 commit 522257a
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 43 additions and 37 deletions.
40 changes: 24 additions & 16 deletions packages/core/locales/pt/zod.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,42 +21,49 @@
"cuid": "CUID inválido",
"regex": "Combinação inválida",
"datetime": "datetime inválido",
"startsWith": "Entrada inválida: precisa iniciar com \"{{startsWith}}\"",
"endsWith": "Entrada inválida: precisa terminar com \"{{endsWith}}\""
"startsWith": "Entrada inválida: deve iniciar com \"{{startsWith}}\"",
"endsWith": "Entrada inválida: deve terminar com \"{{endsWith}}\""
},
"too_small": {
"array": {
"inclusive": "O array deve conter no mínimo {{minimum}} elemento(s)",
"not_inclusive": "O array deve conter mais de {{minimum}} elemento(s)"
"exact": "Array deve conter exatamente {{minimum}} elemento(s)",
"inclusive": "Array deve conter no mínimo {{minimum}} elemento(s)",
"not_inclusive": "Array deve conter mais de {{minimum}} elemento(s)"
},
"string": {
"inclusive": "A string precisa conter pelo menos {{minimum}} caracter(es)",
"not_inclusive": "A string precisa conter mais de {{minimum}} caracter(es)"
"exact": "String deve conter exatamente {{minimum}} caracter(es)",
"inclusive": "String deve conter pelo menos {{minimum}} caracter(es)",
"not_inclusive": "String deve conter mais de {{minimum}} caracter(es)"
},
"number": {
"inclusive": "O número precisa ser maior ou igual a {{minimum}}",
"not_inclusive": "O número precisa ser maior que {{minimum}}"
"exact": "Número deve conter exatamente {{minimum}} caracter(es)",
"inclusive": "Número deve ser maior ou igual a {{minimum}}",
"not_inclusive": "Número deve ser maior que {{minimum}}"
},
"set": {
"exact": "Entrada inválida",
"inclusive": "Entrada inválida",
"not_inclusive": "Entrada inválida"
},
"date": {
"inclusive": "Data precisa ser maior ou igual a {{- minimum, datetime}}",
"not_inclusive": "Data precisa ser maior que {{- minimum, datetime}}"
"exact": "Data deve ser exatamente {{- maximum, datetime}}",
"inclusive": "Data deve ser maior ou igual a {{- minimum, datetime}}",
"not_inclusive": "Data deve ser maior que {{- minimum, datetime}}"
}
},
"too_big": {
"array": {
"inclusive": "O array deve conter no máximo {{maximum}} elemento(s)",
"not_inclusive": "O array deve conter menos de {{maximum}} elemento(s)"
"exact": "Array deve conter exatamente {{maximum}} elemento(s)",
"inclusive": "Array deve conter no máximo {{maximum}} elemento(s)",
"not_inclusive": "Array deve conter menos de {{maximum}} elemento(s)"
},
"string": {
"inclusive": "A string pode conter no máximo {{maximum}} caracter(es)",
"not_inclusive": "A string deve conter menos que {{maximum}} caracter(es)"
"exact": "String deve conter exatamente {{maximum}} caracter(es)",
"inclusive": "String pode conter no máximo {{maximum}} caracter(es)",
"not_inclusive": "String deve conter menos que {{maximum}} caracter(es)"
},
"number": {
"exact": "Número deve conter exatamente {{maximum}} caracter(es)",
"inclusive": "Número deve ser menor ou igual a {{maximum}}",
"not_inclusive": "Número deve ser menor que {{maximum}}"
},
Expand All @@ -66,8 +73,9 @@
"not_inclusive": "Entrada inválida"
},
"date": {
"inclusive": "A data precisa ser menor ou igual a {{- maximum, datetime}}",
"not_inclusive": "A data precisa ser menor que {{- maximum, datetime}}"
"exact": "Data deve ser exatamente {{- maximum, datetime}}",
"inclusive": "Data deve ser menor ou igual a {{- maximum, datetime}}",
"not_inclusive": "Data deve ser menor que {{- maximum, datetime}}"
}
}
},
Expand Down
40 changes: 19 additions & 21 deletions packages/core/tests/integrations/pt.test.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,20 +32,19 @@ test("string parser error messages", () => {
"Combinação inválida"
);
expect(getErrorMessage(schema.startsWith("foo").safeParse(""))).toEqual(
'Entrada inválida: precisa iniciar com "foo"'
'Entrada inválida: deve iniciar com "foo"'
);
expect(getErrorMessage(schema.endsWith("bar").safeParse(""))).toEqual(
'Entrada inválida: precisa terminar com "bar"'
'Entrada inválida: deve terminar com "bar"'
);
expect(getErrorMessage(schema.length(5).safeParse("abcdef"))).toEqual(
"String deve conter exatamente 5 caracter(es)"
);
expect(getErrorMessage(schema.min(5).safeParse("a"))).toEqual(
"A string precisa conter pelo menos 5 caracter(es)"
"String deve conter pelo menos 5 caracter(es)"
);
expect(getErrorMessage(schema.max(5).safeParse("abcdef"))).toEqual(
"A string pode conter no máximo 5 caracter(es)"
);
// TODO: add `zod:errors.(too_small|too_big).string.exact`
expect(getErrorMessage(schema.length(5).safeParse("abcdef"))).toEqual(
"String must contain exactly 5 character(s)"
"String pode conter no máximo 5 caracter(es)"
);
// TODO: translation `datetime` (zod:validations.datetime and zod:errors.invalid_string.datetime)
expect(
Expand Down Expand Up @@ -82,13 +81,13 @@ test("number parser error messages", () => {
"Número deve ser menor ou igual a 5"
);
expect(getErrorMessage(schema.gt(5).safeParse(1))).toEqual(
"O número precisa ser maior que 5"
"Número deve ser maior que 5"
);
expect(getErrorMessage(schema.gte(5).safeParse(1))).toEqual(
"O número precisa ser maior ou igual a 5"
"Número deve ser maior ou igual a 5"
);
expect(getErrorMessage(schema.nonnegative().safeParse(-1))).toEqual(
"O número precisa ser maior ou igual a 0"
"Número deve ser maior ou igual a 0"
);
expect(getErrorMessage(schema.nonpositive().safeParse(1))).toEqual(
"Número deve ser menor ou igual a 0"
Expand All @@ -97,7 +96,7 @@ test("number parser error messages", () => {
"Número deve ser menor que 0"
);
expect(getErrorMessage(schema.positive().safeParse(0))).toEqual(
"O número precisa ser maior que 0"
"Número deve ser maior que 0"
);
expect(getErrorMessage(schema.finite().safeParse(Infinity))).toEqual(
"Número não pode ser infinito"
Expand All @@ -114,12 +113,12 @@ test("date parser error messages", async () => {
expect(
getErrorMessage(schema.min(testDate).safeParse(new Date("2022-07-29")))
).toEqual(
`Data precisa ser maior ou igual a ${testDate.toLocaleDateString(LOCALE)}`
`Data deve ser maior ou igual a ${testDate.toLocaleDateString(LOCALE)}`
);
expect(
getErrorMessage(schema.max(testDate).safeParse(new Date("2022-08-02")))
).toEqual(
`A data precisa ser menor ou igual a ${testDate.toLocaleDateString(LOCALE)}`
`Data deve ser menor ou igual a ${testDate.toLocaleDateString(LOCALE)}`
);
try {
await schema.parseAsync(new Date("invalid"));
Expand All @@ -134,18 +133,17 @@ test("array parser error messages", () => {
expect(getErrorMessage(schema.safeParse(""))).toEqual(
"O dado deve ser do tipo array, porém foi enviado string"
);
expect(getErrorMessage(schema.length(2).safeParse([]))).toEqual(
"Array deve conter exatamente 2 elemento(s)"
);
expect(getErrorMessage(schema.min(5).safeParse([""]))).toEqual(
"O array deve conter no mínimo 5 elemento(s)"
"Array deve conter no mínimo 5 elemento(s)"
);
expect(getErrorMessage(schema.max(2).safeParse(["", "", ""]))).toEqual(
"O array deve conter no máximo 2 elemento(s)"
"Array deve conter no máximo 2 elemento(s)"
);
expect(getErrorMessage(schema.nonempty().safeParse([]))).toEqual(
"O array deve conter no mínimo 1 elemento(s)"
);
// TODO: add `zod:errors.(too_small|too_big).array.exact`
expect(getErrorMessage(schema.length(2).safeParse([]))).toEqual(
"Array must contain exactly 2 element(s)"
"Array deve conter no mínimo 1 elemento(s)"
);
});

Expand Down

1 comment on commit 522257a

@vercel
Copy link

@vercel vercel bot commented on 522257a Jun 9, 2023

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Successfully deployed to the following URLs:

zod-i18n – ./

zod-i18n-aiji42.vercel.app
zod-i18n.vercel.app
zod-i18n-git-main-aiji42.vercel.app

Please sign in to comment.