Update content/de/events/acdh-ch-lecture-11-1

content/de/events/acdh-ch-lecture-11-1/index.mdx

@@ -20,7 +20,7 @@ mit Prof. [Torsten Schrade](https://www.adwmainz.de/mitarbeiterinnen/profil/prof
 **Wo:** Universität Wien, Universitätsring 1, 1010 Wien,\
 Hörsaal 7 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 7 und online ([u:stream](https://ustream.univie.ac.at/paella7/ui/watch.html?id=a98a9afa-bb88-4a64-a9b2-bb73d1020452)).
 
-**Anmeldung:** Bitte melden Sie sich über diesen Link bis zum Freitag, 10. Januar an.
+**Anmeldung:** Bitte melden Sie sich über [diesen Link](https://www.oeaw.ac.at/acdh/newsevents/registration/acdh-ch-lecture) bis zum Freitag, 10. Januar an.
 
 ---
 
@@ -32,23 +32,23 @@ Gleichzeitig werden wir untersuchen, wie semantisches Retrieval durch die Kombin
 \
 Abschließend werden wir uns darauf konzentrieren, wie die vom Fediverse inspirierte Datenföderation und Dezentralisierung als nützliche Modelle für den Ausgleich zwischen Datensouveränität und FAIR-Datenbereitstellung über Institutionen und akademische Bereiche hinweg dienen können.
 
-**Bitte melden Sie sich für die Vor-Ort-Vorlesung an / registrieren Sie sich für die Online-Vorlesung.**
+
 
 Literatur:
 
 * T. Tietz, O. Bruns, L. Söhn, J. Tolksdorf, E. Posthumus, J.J. Steller, H. Fliegl, E. Norouzi, J. Waitelonis, T. Schrade, H. Sack: From Floppy Disks to 5-Star LOD: FAIR Research Infrastructure for NFDI4Culture. In Proc. of 3rd Workshop on Metadata and Research (objects) Management for Linked Open Science - DaMaLOS 2023. [https://repository.publisso.de/resource/frl:6444986](https://repository.publisso.de/resource/frl:6444986)
 * J. Jalle Steller, L. Söhn, J. Tolksdorf, O. Bruns, T. Tietz, E. Posthumus, H. Fliegl, S. Pittroff, H. Sack, T. Schrade: Communities, Harvesting, and CGIF: Building the Research Data Graph at NFDI4Culture. In Proc. of DHd 2024: Quo Vadis DH?. [https://doi.org/10.5281/zenodo.10698300](https://doi.org/10.5281/zenodo.10698300)
 * RfII – German Council for Scientific Information Infrastructures: Federated Data Infrastructures for Scientific Use. NFDI, EOSC, Gaia-X, and the European Data Spaces: Comparison and Recommendations for a Committed Engagement to Shape the European Research Data Ecosystem, Göttingen 2024; p. 3-7, 36-40
 
+[**Bitte melden Sie sich für die Vor-Ort-Vorlesung an / registrieren Sie sich für die Online-Vorlesung.**](https://www.oeaw.ac.at/acdh/newsevents/registration/acdh-ch-lecture)
+
 Diese ACDH-CH Lecture wird in Zusammenarbeit mit der [Universität Wien](https://dh.univie.ac.at/) im Rahmen der Ringvorlesung [Einführung in die Digital Humanities](https://ufind.univie.ac.at/de/course.html?lv=070222\&semester=2024W) organisiert.
 
 ## über Torsten Schrade
 
 <Grid layout="two-columns" alignment="stretch">
   <GridItem alignment="stretch">
     ![](/assets/content/assets/de/events/acdh-ch-lecture-11-1/torsten-schrade-picture.jpg)
-
-
   </GridItem>
 
   <GridItem alignment="stretch">