fix typo

README-Japanese.md

@@ -400,7 +400,7 @@ MUSLバイナリはGNUバイナリより約15％遅いですが、より多く
 
 ### Core++ ルール
 
-`core++`ルールセットは、ステータスが`experimental`、`test`または`stable`かつ、レベルが`medium`以上のルールを有効にします。
+`core++`ルールセットは、ステータスが`experimental`、`test`、`stable`のいずれかかつ、レベルが`medium`以上のルールを有効にします。
 これらのルールは最先端のものです。
 これらはSigmaHQプロジェクトで提供されているベースラインのevtxファイルに対して検証され、複数のエンジニアによってレビューされています。 
 それ以外最初は、ほとんどテストされていません。