Update testing translations

frontend/test/locales/ar.json

@@ -12,13 +12,6 @@
     "disclaimer": {
       "content": "كل محتوى {openverse} يخضع لـ {license} أو في المجال العام.",
       "license": "رخصة المشاع الإبداعي"
-    },
-    "licenseFilter": {
-      "label": "أريد شيئًا أستطيعه"
-    },
-    "aria": {
-      "search": "بحث",
-      "searchType": "نوع البحث"
     }
   },
   "notification": {
@@ -44,15 +37,10 @@
     },
     "aboutTab": "حول",
     "resourcesTab": "موارد",
-    "notification": {
-      "text": "{example_notification_text}",
-      "dismiss": "رفض",
-      "okay": "نعم"
-    },
     "loading": "جار التحميل...",
-    "filterButton": {
-      "simple": "مرشحات",
-      "withCount": "{count} عامل التصفية | {count} عوامل التصفية"
+    "filters": {
+      "simple": "الأفلام",
+      "withCount": "محرر ({count})"
     },
     "seeResults": "انظر النتائج",
     "backButton": "عُد",
@@ -221,7 +209,6 @@
     "report": "الإبلاغ عن خطأ",
     "loading": "جار التحميل...",
     "aria": {
-      "ccUsability": "قناة slack cc-usability",
       "improve": "ساعدنا في تحسين الشكل",
       "report": "الإبلاغ عن نموذج خطأ"
     }
@@ -505,16 +492,41 @@
       "close": "أغلق",
       "scroll": "انتقل إلى أعلى",
       "search": "بحث",
-      "relevance": {
-        "yes": "نتيجة ذات صلة؟ الجواب: نعم",
-        "no": "نتيجة ذات صلة؟ الجواب: لا"
-      },
       "removeFilter": "إزالة عامل التصفية",
       "licenseExplanation": "شرح الترخيص",
       "creator": "البحث عن طريق المنشئ",
       "imageTitle": "Image: {title}",
       "audioTitle": "Audio: {title}",
-      "results": "البحث عن نتائج لـ {query}"
+      "resultsLabel": {
+        "all": "جميع النتائج لـ {query}",
+        "image": "Image results for {query}",
+        "audio": "Audio tracks for {query}"
+      },
+      "results": {
+        "all": "جميع النتائج لـ \"{query}\"",
+        "image": {
+          "zero": "لا توجد نتائج للصور لـ \"{query}\"",
+          "count": "{localeCount} {query}",
+          "countMore": "أكثر من {localeCount} الصور نتائج \"{query}\""
+        },
+        "audio": {
+          "zero": "لا آثار سمعية لـ \"{query}\"",
+          "count": "{localeCount} {query}",
+          "countMore": "على المسارات الصوتية لـ (P.L.A.C.E.E.R)"
+        }
+      },
+      "allResultsHeadingCount": {
+        "image": {
+          "zero": "لا صور",
+          "count": "صور {localeCount}",
+          "countMore": "على صور {localeCount}"
+        },
+        "audio": {
+          "zero": "لا آثار صوتية",
+          "count": "{localeCount} {localeCount}",
+          "countMore": "فوق {localeCount}"
+        }
+      }
     }
   },
   "mediaDetails": {
@@ -666,23 +678,8 @@
       "caption": "انقر فوق أحد المصادر أدناه للبحث مباشرة في مجموعات أخرى من الصور المرخصة CC. {break} يرجى ملاحظة أن استخدام المرشحات غير مدعوم لمكتبة Open Clip Art Library أو Nappy."
     },
     "form": {
-      "unsupportedTitle": "{openverse} لا يدعم حتى الآن البحث المضمن {type}.",
       "supportedTitle": "لا تجد ما تبحث عنه؟ ابحث في مصادر خارجية",
-      "supportedTitleSm": "ابحث في مصادر خارجية",
-      "noResultsTitle": "لا توجد نتائج {type} لـ \"{query}\".",
-      "caption": "انقر فوق أحد المصادر أدناه للبحث مباشرة في مجموعات أخرى من {type} المرخصة CC.",
-      "types": {
-        "image": "صورة",
-        "audio": "صوتي",
-        "video": "فيديو",
-        "model3d": "نموذج 3D"
-      },
-      "typesPlural": {
-        "image": "الصور",
-        "audio": "صوتيات",
-        "video": "أشرطة فيديو",
-        "model3d": "نماذج ثلاثية الأبعاد"
-      }
+      "supportedTitleSm": "ابحث في مصادر خارجية"
     }
   },
   "browsers": {
@@ -736,17 +733,6 @@
     "sampling+": "سامبلينغ بلس",
     "ncSampling+": "أخذ العينات غير التجارية زائد"
   },
-  "dropdownButton": {
-    "aria": {
-      "arrowLabel": "اسقاط"
-    }
-  },
-  "downloadButton": {
-    "aria": {
-      "dropdownLabel": "حدد تنسيق ملف التنزيل"
-    },
-    "download": "تحميل"
-  },
   "interpunct": "•",
   "modal": {
     "close": "قريب",
@@ -862,6 +848,16 @@
       "creator": "مبتدع",
       "source": "منشأ"
     },
+    "pageTitle": {
+      "tag": {
+        "audio": "{tag}",
+        "image": "صور {tag}"
+      },
+      "source": {
+        "audio": "{source}",
+        "image": "صور {source}"
+      }
+    },
     "link": {
       "source": "موقع مفتوح المصدر",
       "creator": "افتح صفحة المنشئ"

frontend/test/locales/es.json

@@ -12,13 +12,6 @@
     "disclaimer": {
       "content": "Todo el contenido de {openverse} está bajo una {license} o es de dominio público.",
       "license": "Licencia Creative Commons"
-    },
-    "licenseFilter": {
-      "label": "Quiero algo que pueda"
-    },
-    "aria": {
-      "search": "buscar",
-      "searchType": "tipo de búsqueda"
     }
   },
   "notification": {
@@ -44,15 +37,10 @@
     },
     "aboutTab": "Acerca de",
     "resourcesTab": "Recursos",
-    "notification": {
-      "text": "{example_notification_text}",
-      "dismiss": "Descartar",
-      "okay": "Aceptar"
-    },
     "loading": "Cargando...",
-    "filterButton": {
+    "filters": {
       "simple": "Filtros",
-      "withCount": "{count} filtro|{count} filtros"
+      "withCount": "Filtro ({count}) | Filtros ({count})"
     },
     "seeResults": "Ver resultados",
     "backButton": "Vuelve.",
@@ -221,7 +209,6 @@
     "report": "Informar de un fallo",
     "loading": "Cargando...",
     "aria": {
-      "ccUsability": "canal de slack de cc-usability",
       "improve": "formulario para ayudarnos a mejorar",
       "report": "formulario para informar de un fallo"
     }
@@ -505,16 +492,41 @@
       "close": "cerrar",
       "scroll": "scroll al inicio",
       "search": "buscar",
-      "relevance": {
-        "yes": "¿resultado relevante? respuesta: sí",
-        "no": "¿resultado relevante? respuesta: no"
-      },
       "removeFilter": "eliminar el filtro",
       "licenseExplanation": "explicación de la licencia",
       "creator": "buscar por creador",
       "imageTitle": "Imagen: {title}",
       "audioTitle": "Audio: {title}",
-      "results": "Resultados de búsqueda para {query}"
+      "resultsLabel": {
+        "all": "Todos los resultados para {query}",
+        "image": "Resultados de la imagen para {query}",
+        "audio": "Audio tracks for {query}"
+      },
+      "results": {
+        "all": "Todos los resultados para \"{query}\", {imageResults} y {audioResults}",
+        "image": {
+          "zero": "No hay resultados de imagen para \"{query}\"",
+          "count": "{localeCount} resultado de la imagen para \"{query}\" {localeCount} resultados de la imagen para \"{query}\"",
+          "countMore": "Sobre {localeCount} resultados de la imagen para \"{query}\"."
+        },
+        "audio": {
+          "zero": "No hay pistas de audio para \"{query}\"",
+          "count": "{localeCount} audio track for \"{query}\" {localeCount} audio tracks for \"{query}\".",
+          "countMore": "Sobre {localeCount} pistas de audio para \"{query}\"."
+        }
+      },
+      "allResultsHeadingCount": {
+        "image": {
+          "zero": "no imágenes",
+          "count": "Imagen {localeCount}",
+          "countMore": "sobre imágenes de {localeCount}"
+        },
+        "audio": {
+          "zero": "sin pistas de audio",
+          "count": "{localeCount} audio track {localeCount} audio tracks",
+          "countMore": "sobre {localeCount} audio tracks"
+        }
+      }
     }
   },
   "mediaDetails": {
@@ -666,23 +678,8 @@
       "caption": "Haz clic en una fuente de abajo para buscar directamente otras colecciones de imágenes con licencia CC. {break}Por favor, ten en cuenta que el uso de filtros no es compatible con la biblioteca de Open Clip Art o Nappy. "
     },
     "form": {
-      "unsupportedTitle": "{openverse} todavía no es compatible con la búsqueda integrada de {type}.",
       "supportedTitle": "¿No encuentras lo que buscas? Prueba fuentes adicionales de {type}.",
-      "supportedTitleSm": "Búsqueda en fuentes externas",
-      "noResultsTitle": "Ningún resultado de {type} para «{query}».",
-      "caption": "Haz clic en una fuente de abajo para buscar directamente otras colecciones de {type} con licencia CC. {break}Por favor, ten en cuenta que el uso de filtros no es compatible con {filter}.",
-      "types": {
-        "image": "imagen",
-        "audio": "audio",
-        "video": "video",
-        "model3d": "Modelo 3D"
-      },
-      "typesPlural": {
-        "image": "imágenes",
-        "audio": "audios",
-        "video": "videos",
-        "model3d": "Modelos 3D"
-      }
+      "supportedTitleSm": "Búsqueda en fuentes externas"
     }
   },
   "browsers": {
@@ -736,17 +733,6 @@
     "sampling+": "Sampling Plus",
     "ncSampling+": "Sampling Plus NoComercial"
   },
-  "dropdownButton": {
-    "aria": {
-      "arrowLabel": "Desplegable"
-    }
-  },
-  "downloadButton": {
-    "aria": {
-      "dropdownLabel": "Selecciona el formato de archivo para descargar"
-    },
-    "download": "Descargar"
-  },
   "interpunct": "•",
   "modal": {
     "close": "Cerrar",
@@ -862,6 +848,16 @@
       "creator": "Creador",
       "source": "Fuente"
     },
+    "pageTitle": {
+      "tag": {
+        "audio": "{tag} audio tracks",
+        "image": "{tag} images"
+      },
+      "source": {
+        "audio": "{source} audio tracks",
+        "image": "{source} images"
+      }
+    },
     "link": {
       "source": "Sitio de código abierto",
       "creator": "Página de creador abierta"