Combobox: Add links to related components (#60726)

Co-authored-by: flexseth <[email protected]>
Co-authored-by: Mamaduka <[email protected]>

packages/components/src/combobox-control/README.md

@@ -110,8 +110,8 @@ Custom renderer invoked for each option in the suggestion list. The render prop
 
 ## Related components
 
--   Like this component, but without a search input, the `CustomSelectControl` component.
+-   Like this component, but without a search input, the [`CustomSelectControl`](https://developer.wordpress.org/block-editor/reference-guides/components/custom-select-control/) component.
 
--   To select one option from a set, when you want to show all the available options at once, use the `Radio` component.
--   To select one or more items from a set, use the `CheckboxControl` component.
--   To toggle a single setting on or off, use the `ToggleControl` component.
+-   To select one option from a set, when you want to show all the available options at once, use the [`RadioControl`](https://developer.wordpress.org/block-editor/reference-guides/components/radio-control/) component.
+-   To select one or more items from a set, use the [`CheckboxControl`](https://developer.wordpress.org/block-editor/reference-guides/components/checkbox-control/) component.
+-   To toggle a single setting on or off, use the [`ToggleControl`](https://developer.wordpress.org/block-editor/reference-guides/components/toggle-control/) component.