[core-data] Document and add types for dynamic actions and selectors.

[core-data] Document and add types for dynamic actions and selectors. #115944