Skip to content

Где найти файлы локализации?

Vladislav edited this page Jun 16, 2018 · 2 revisions

Официальный README от разработчиков.

  1. Откройте папку с файлами игры.

...\Steam\steamapps\common\SlayTheSpire

  1. ОПЦИОНАЛЬНО: Сделайте запасную копию desktop-1.0.jar.

Копировать/вставить, переименовать копию в desktop-1.0.backup.

  1. Распакуйте содержимое desktop-1.0.jar в отдельную папку.

Разработчиками рекомендуется 7-Zip, можно также использовать WinRAR.

  1. Внесите необходимые правки в локализацию.

Например в файл localization/rus/events.json.

  1. Переименуйте desktop-1.0.jar в desktop-1.0.zip.

Это требуется для архиватора 7-Zip.

  1. Добавьте туда файлы с внесёнными правками.

Перенесите файлы в новоиспечённый desktop-1.0.zip, заменяя старые.

  1. Переименуйте desktop-1.0.zip обратно в desktop-1.0.jar

Формат, распознаваемый игрой.

  1. Запустите игру.

Ваши правки теперь в игре! Ну ничего себе!

Аддендум: или всё намного проще?...

  1. Откройте папку с файлами игры.

...\Steam\steamapps\common\SlayTheSpire

  1. ОПЦИОНАЛЬНО: Сделайте запасную копию desktop-1.0.jar.

Копировать/вставить, переименовать копию в desktop-1.0.backup.

  1. Распакуйте содержимое desktop-1.0.jar в отдельную папку.

Используйте архиватор WinRAR.

  1. Внесите необходимые правки в локализацию.

Например в файл localization/rus/events.json.

  1. Добавьте обратно в архив файлы с внесёнными правками.

Перенесите файлы обратно в desktop-1.0.jar, заменяя старые.

  1. Запустите игру.

Ваши правки теперь в игре! Ну ничего себе!

Но на самом деле...

Все официальные правки нашей команды делаются непосредственно здесь — в репозитории. Так что делайте реквесты здесь, или предлагайте правки на нашем сервере Дискорда. Ступени Ниже помогут вам общаться с переводом на "ты" и понять для себя, как всё устроено, а также проверять какие-то быстрые правки непосредственно в игре.