Localization

To get started, grab the base English localization from:

https://github.com/k9mail/k-9/raw/master/res/values/strings.xml

If there's already a translation for your language (a values-?? directory for your language code) at https://github.com/k9mail/k-9/tree/master/res, grab the strings.xml file from that directory and make changes to the file.

If there isn't already a translation for your language, just start from the English strings.xml and translate each of the strings to your native language.

For a perl program to show a list of missing translations, see missing-translations. Or see Missing-translations for a full list (which may or may not be up-to-date).

When you're done, submit that file as a new issue in the K-9 bug tracker at https://code.google.com/p/k9mail/issues/list.